(Michael W. Smith)
(Michael W. Smith)
Young man up on the hillside
Giovane uomo sulla collina
Teaching new ways
Insegnare nuovi modi
Each word winning them over
Ogni parola conquistandole
Each heart a kindled flame
Ogni cuore una fiammella accesa
Old men watch from the outside
Vecchi uomini guardano dall'esterno
Guarding their prey
Custodire i loro preda
Threatened by the voice of the paragon
Minacciato dalla voce del paragon
Leading their lambs away
A guidare i loro agnelli via
Leading them far away
Che li conduce lontano
Chorus:
Chorus:
Nobody knew His secret ambition
Nessuno sapeva La sua ambizione segreta
Nobody knew His claim to fame
Nessuno sapeva che la sua pretesa di fama
He broke the old rules steeped in tradition
Ha rotto le vecchie regole ricchi di tradizione
He tore the Holy Veil away
Strappò il Sacro Velo via
Questioning those in powerful position
Mettere in discussione quelli in posizione di forza
Running to those who called His name
Correre per coloro che ha chiamato il suo nome
(But) Nobody knew His secret ambition
(Ma) Nessuno sapeva La sua ambizione segreta
Was to give His life away
Era quello di dare la sua vita
His rage shaking the temple
La sua rabbia scuotendo il tempio
His word to the wise
La sua parola al saggio
His hand healing on the seventh day
La sua guarigione mano il settimo giorno
His love wearing no disguise
Il suo amore indossa nessuna maschera
Some say Death to the radical
Alcuni dicono Morte al radicale
He's way out of line
Lui è fuori linea
Some say Praise be the miracle
Qualche lode dicono essere il miracolo
God sends a blessed sign
Dio manda un segno benedetto
A blessed sign for troubled times
Un segno benedetto per tempi difficili
Chorus:
Chorus:
Nobody knew His secret ambition
Nessuno sapeva La sua ambizione segreta
Nobody knew His claim to fame
Nessuno sapeva che la sua pretesa di fama
He broke the old rules steeped in tradition
Ha rotto le vecchie regole ricchi di tradizione
He tore the Holy Veil away
Strappò il Sacro Velo via
Questioning those in powerful position
Mettere in discussione quelli in posizione di forza
Running to those who called His name
Correre per coloro che ha chiamato il suo nome
(But) Nobody knew His secret ambition
(Ma) Nessuno sapeva La sua ambizione segreta
Was to give His life away
Era quello di dare la sua vita
no, no
no, no
no, no
no, no
i tell you nobody knew,
Io dico che nessuno conosceva,
untill he gave his life away
fino a lui ha dato la sua vita lontano