Madonna - Forbidden Love (Bedtime Stories) testo e traduzione della canzone

(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
(Rejection, love without doubt)
(Rifiuto, amore senza dubbi)
[Repeat]
[Ripeti]

[Spoken twice in background during first and second verses:]
[Parlato due volte in background durante il primo e secondo versi:]
(Don't go near the fire, don't go in the dark)
(Non andare vicino al fuoco, non andare al buio)
(Don't give in to your desire, 'cause he's gonna break your heart)
(Non dare al tuo desiderio, perche 'fara' rompere il tuo cuore)
(Let go, let go)
(Lasciare andare, lasciare andare)

I don't, don't care if it's not right
Io non, non mi interessa se non è giusto
To have your arms around me
Per avere le tue braccia intorno a me
I want to feel what it's like
Voglio sentire cosa vuol dire
Take all of you inside of me
Prendete tutti voi dentro di me

[Chorus:]
[Chorus:]

In your eyes (in your eyes), forbidden love
Nei tuoi occhi (negli occhi), amore proibito
In your smile (in your smile), forbidden love
Nel tuo sorriso (nel tuo sorriso), amore proibito
In your kiss (in your kiss), forbidden love
Nel tuo bacio (nel tuo bacio), amore proibito
If I had one wish love would feel like this (love would feel like this)
Se avessi un amore desiderio sarebbe sentire come questo (l'amore sarebbe sentito come questo)

I know that you're no good for me
Lo so che non sei buono per me
That's why I feel I must confess
Ecco perché mi sento devo confessare
What's wrong is why it feels so right
Che cosa c'è che non va è perché ci si sente così a destra
I want to feel your sweet caress
Voglio sentire la tua carezza dolce

[Chorus]
[Chorus]

If I only had one wish
Se ho avuto solo un desiderio
Love would always feel like this
L'amore sarebbe sempre sentire come questo
Wishin' on the stars above
Wishin 'sulle stelle di cui sopra
Forbidden love
Forbidden Love
If I only had one dream
Se solo avessi un sogno
This would be more than it seems
Questo sarebbe più di quanto sembra
Forbidden love (forbidden love)
Forbidden Love (amore proibito)

(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
Rejection (Love without doubt)
Rifiuto (Amore senza dubbio)
Is the greatest aphrodisiac
È il più grande afrodisiaco

[Chorus, repeat]
[Chorus, ripetere]

(Love without guilt, love without doubt)
(Amore senza sensi di colpa, amore senza dubbi)
Love should always feel like this
L'amore deve sempre sentire come questo
Heaven forgive me, never forbid me
Il cielo mi perdoni, non mi ha mai vietare
[Repeat and fade]
[Ripetere e dissolvenza]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P