Madonna - Beat Goes On (feat. Kanye West) testo e traduzione della canzone

1
1
Don't sit there like some silly girl
Non stare lì come una ragazza sciocca
If you wait too long you'll be too late
Se si attende troppo a lungo sarete troppo tardi
I'm not telling you something new
Io non sto dicendo qualcosa di nuovo
There ain't no time to lose (No time to lose)
Non c'è più tempo da perdere (Non c'è tempo da perdere)
It's time for you to celebrate
E 'il momento di festeggiare

Chorus:
Chorus:
(So get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Quindi scendere, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Get up, little girl
Alzati, bambina
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
It's time, your world
E 'il momento, il tuo mondo
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Your life, your choice
La vostra vita, la vostra scelta
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
It's time, live it up
E 'il momento, Live It Up

On and on, on the beat goes (8х)
Su e su, su The Beat Goes (8х)

2
2
You don't have the luxury of time
Non avete il lusso del tempo
You have got to say what's on your mind
Hai avuto modo di dire ciò che è sulla vostra mente
Your head lost in the stars
La tua testa persa nelle stelle
You'll never go far (No time to lose)
Non sarai mai andare lontano (Non c'è tempo da perdere)
It's time for you to read the signs
E 'il momento per voi di leggere i segni

Chorus:
Chorus:
(So get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Quindi scendere, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Here comes, my hand
Ecco che arriva, la mia mano
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Take it, you can
Prendilo, è possibile
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
The time, is now
Il tempo, è ora
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
I'll show, you how
Ti faccio vedere, è come

On and on, on the beat goes (8х)
Su e su, su The Beat Goes (8х)

3
3
Say what you like, do what you feel
Dite quello che volete, fai quello che ti senti
You know exactly who you are
Si sa esattamente chi sei
The time is right now
Il momento è adesso
You got to decide
Hai avuto modo di decidere
Stand in the back or be the star
Stare nella parte posteriore o essere la stella

Chorus:
Chorus:
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Here comes, my hand
Ecco che arriva, la mia mano
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
Take it, you can
Prendilo, è possibile
(Get down, beep beep, gotta get up outta your seat)
(Get down, bip bip, devo alzarmi outta il tuo posto)
The time, is now
Il tempo, è ora

I can't keep waiting for you
Non posso continuare ad aspettare per voi
Anticipating that you've
Anticipando che hai
No time to lose
Non c'è tempo da perdere
I can't keep waiting for you
Non posso continuare ad aspettare per voi

[Kanye West:]
[Kanye West:]
Ah, it's the M part 2 I want you, I'm gonna do to you what I want to do to you
Ah, è la parte M 2 Ti voglio, ho intenzione di fare di te quello che voglio fare per voi
Your girlfriend she wants too, beautiful, just flew from Paris, voulez-vous
La tua ragazza vuole troppo, bella, appena volato da Parigi, Voulez-vous
In a city that don't snooze, amongst the "who's who"s
In una città che non snooze, tra il "chi è chi" s
And I use my ....
E io uso il mio ....
Everything that feel good gotta be so ah
Tutto ciò che sento bene devo essere così ah

Give me room now, I'm like a vampire on a full moon now
Dammi stanza ora, sono come un vampiro su una luna piena ora
And i don't know about you now but I think I wanna try some new now
E io non so voi, ma ora penso che voglio provare qualche nuova ora
See what it do now
Vedere che cosa fare adesso
And when you sat down, ah
E quando ti sei seduto, ah


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P