Testo e traduzione della canzone AkadO - Shatenew

Я с каждым разом все больше понимаю что сплю,
Sono costantemente diventando più mi rendo conto che sto sognando,
Сон все ближе, боюсь что не проснусь.
Sonno è sempre più vicina, ho paura che non si sveglia.
Лишь иногда открывая глаза на мир
Solo di tanto in tanto aprire gli occhi al mondo
Я все больше понимаю, что я здесь один…
Sempre più mi rendo conto che io sono qui da solo ...
Боль исчезла - просто расстаяв...
Il dolore era sparito - semplicemente rasstayal ...
Раны мои - они опять заживают...
Le mie ferite - guariscono nuovo ...
Чувствую, что опять засыпаю...
Sento che mi addormento di nuovo ...
(куплет)
(Distico)
Готов ли ты пролить кровь ради чуда?
Sei pronto a versare il sangue per un miracolo?
Мучительно видеть ждущих Бога с небес…
Dolorosamente in attesa di vedere Dio dal cielo ...
Они, что-то среднее между овцой и Иудой,
Si tratta di un incrocio tra una pecora e Giuda,
Встать утром живым, и это прогресс?
Alzarsi la mattina viva, e questo è il progresso?
Вижу боль на усталых лицах,
Posso vedere il dolore sui volti di stanchezza,
Которые хотят еще так много успеть,
Chi vuole avere così tanto tempo per,
Их ненависть друг к другу переходит границы,
Il loro odio per l'altro supera i limiti
Моей бы душе также не очернеть.
Il mio cuore avrebbe anche ochernet.
И тут ты нечаянно приходишь к мысли,
E poi si arriva accidentalmente alla conclusione
А что если она на самом деле есть?
E se lei è davvero?
И так...тихонько протыкая спицей глазницу,
E così ... tranquillamente maglieria ago penetrante la cavità oculare
Бессмысленный поступок - ее в себе разглядеть.
Un atto insensato - di vedere in noi stessi.

Рассекай ( проникай )… (в) побелевшую кожу,
Spaccati (penetrazione) ... (C) la pelle sbiancato
Раз-ры-вай…
Time-ry-wai ...
Оставляй … всё, что было возможным,
Lasciare ... tutto ciò che era possibile,
Не за-сы-пай…
Non esagerare con raw-unit ...
Я так боюсь, закрыть и не открыть глаза
Ho tanta paura di chiudere gli occhi e non aprire
Рассекай … пространство...
Spaccati ... spazio ...
Будит и лечит, колет режет меня...
Si sveglia e tratta, tunica mi ha tagliato ...
И разом сны все уходят - во мне гниет пустота
E una volta che tutti i sogni vanno via - il vuoto in me marcisce
Осталось болью и ложью порождать новый крик
Dolore a sinistra e si trova beget nuovo grido
Так не обычно сейчас проживать этот миг...
Così ora di solito non vivere questo momento ...
Боль исчезла - просто расстаяв...
Il dolore era sparito - semplicemente rasstayal ...
Ложью своей - они они меня заражают...
La sua una bugia - che mi infettano ...
Кто-то сказал, что я умираю...боль...
Qualcuno mi ha detto che sto morendo ... il dolore ...
Вдруг ты задумываешься, как выглядит душа моя,
Improvvisamente ci si pensa, sembra che la mia anima
Какой облик у мыслей моих.
Quale sguardo ai miei pensieri.
Обессиленно пытаться кричать,
Impotente cercando di urlare,
Ужасен облик сил чар твоих.
Terribile forma il vostro spell power.
Она девушка видящая все наперед,
Lei è una ragazza che vede tutto in anticipo,
Знающая, что случится с нами,
Sapendo che cosa ne sarà di noi,
Моя душа...она часто вам врет,
La mia anima ... lei spesso mentendo,
Играет и забавляется с вами.
Giochi e divertirsi con voi.
Ее глаза наполнились страхом, и последние что видела она
I suoi occhi erano pieni di paura, e l'ultimo l'ho visto Come le sue mani in possesso di un fucile ... vicino alla bocca cucita ...
Как ее собственные руки держали пистолет… возле зашитого рта…
Spaccati (penetrazione) ... (c) la pelle sbiancata,
Рассекай ( проникай )… (в) побелевшую кожу,
Time-ry-wai ...
Раз-ры-вай…
Lasciare ... tutto ciò che era possibile,
Оставляй … всё, что было возможным,
Non esagerare con raw-unit ...
Не за-сы-пай…
(Ho paura di chiudere gli occhi e non aprire)
( я так боюсь, закрыть и не открыть глаза )
Spaccati ... spazio!
Рассекай … пространство!
Il tuo morbido rosso e nero gemito
Твой красно-черный мягкий стон,
Balenò il sogno svanito
Промелькнул сквозь блеклый сон,
Poi mi ha chiamato per lui ...
И позвал меня к себе…
Questo è tutto ciò che mi serve ...
Это все, что нужно мне...
Chi? .... Chi ha detto cosa ... in un sogno ....
Кто?.... Кто сказал...что во сне....
E 'meglio morire che in realtà?
Лучше сдохнуть, чем на яву?
Non posso ... spiegare ... perché ...
Не могу... объяснить... почему...
Ho ancora vivo ...
Все еще живу...
Sono costantemente diventando più mi rendo conto che sto sognando,
Я с каждым разом все больше понимаю, что сплю,
Sonno è sempre più vicina, ho paura che non si sveglia.
Сон все ближе, боюсь что не проснусь.
Solo di tanto in tanto aprire gli occhi al mondo
Лишь иногда открывая глаза на мир,
Sempre più mi rendo conto che io sono qui da solo ...
Я все больше понимаю, что я здесь один…
! RETURN TO ME DIRITTO ALLA VITA!
!ВЕРНИТЕ МНЕ ПРАВО НА ЖИЗНЬ!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P