an adult show
uno spettacolo per adulti
ladies and gentlemen
signore e signori
to be staged tonight
che si terrà questa sera
a retro show, spiced for an adult audience
uno spettacolo retrò, condito ad un pubblico adulto
but leave any form of dirty vile hypocrisy behind
ma lasciare ogni forma di sporco vile ipocrisia dietro
i'll prepare this show, it's my purpouse
Io preparo questo spettacolo, è il mio purpouse
to actively involve this eminent audience
di coinvolgere attivamente questo pubblico eminente
who i hope will forgive any possible exceccive vulgarity
che spero perdonerà ogni possibile volgarità exceccive
lights, women and songs, strong emotions, to escape
luci, donne e canzoni, emozioni forti, per sfuggire
from the grey reality, from the mediocrity of this age !
dalla realtà grigia, dalla mediocrità di questa età!
starting, starting, starting, starting, the adult show !
partenza, partenza, partire, partire, lo spettacolo per adulti!