Testo e traduzione della canzone Bryan Duncan - A Whisper Heard Around the World

Like a tiny little bubble of air rises
Come una minuscola bolla d'aria si alza
From the bottom of the sea slips the sapphire silence
Dal fondo del mare scivola il silenzio zaffiro
Up to the surface where it longs to be
Fino alla superficie dove desidera essere
Up to the light of love
Fino alla luce dell'amore

To where the air of hope is sweet
Dove l'aria di speranza è dolce
I'm delirious and I'm delighted
Sto delirando e sono felice
And when I finally reach the spot complete
e quando finalmente raggiungo il punto completo

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore viene
A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo


With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore viene
A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo
Whoa! Oh!
Whoa! Oh!

Let me go of every longing
Lasciami andare ogni desiderio
Lord, I know You hear when I pray
Signore, so che ascolti quando prego
Everything I couldn't put into words
Tutto quello che non potevo esprimere a parole
And when no one hears a word I say
e quando nessuno sente una parola dico

And when I'm faint of heart, mmm
e quando sono debole di cuore, hm
Or when there's nothin' I can do
O quando non c'è niente che posso fare
But let You know about the flood in my soul
Ma ti faccio sapere del diluvio nella mia anima
I can barely give it up to You
Posso a malapena rinunciare a Te

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore viene

A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart
Dal buco nel mio cuore
Comes a whisper heard around the world
Arriva un sussurro sentito in tutto il mondo
Around the world!
Intorno al mondo!

Oh and when I'm faint of heart
oh e quando sono debole di cuore
When there's nothin' I can do
Quando non c'è niente che posso fare
But let You know about the flood in my soul
Ma ti faccio sapere del diluvio nella mia anima
To give it up to You
Per rinunciare a Te

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore viene
A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo
Whoo!
Whoo!

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi

From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore arriva
A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo
Ah, ah, ah, ah!
Ah ah ah ah!

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore viene
A whisper heard around the world, yeah
Un sussurro sentito in tutto il mondo, sì

With the close of my eyes
Con la chiusura dei miei occhi
From the hole in my heart comes
Dal buco nel mio cuore arriva
A whisper heard around the world
Un sussurro sentito in tutto il mondo

Around the world
Intorno al mondo
Na, na, na, na
Na, na, na, na


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P