See the bird flapping its wings
Guarda l'uccello che sbatte le ali
It's going hard at it but just keeps copping the wind
Sta andando duro ma continua a soffocare il vento
It is impossible to do on such a day
È impossibile farlo in un giorno del genere
But the other birds are gonna try it
Ma gli altri uccelli lo proveranno
They're lining up, whoa, wow
Si stanno allineando, whoa, wow
One by one, they're joining the flock
uno per uno, si stanno unendo al gregge
They wanna reach where they're going to feed by the rocks
Vogliono arrivare dove si nutriranno vicino alle rocce
But it's impossible to see through wind and slate
Ma è impossibile vedere attraverso il vento e l'ardesia
But they're flapping all together, getting through it all
Ma stanno sbattendo le ali insieme, superando tutto
One by one
uno per uno
Sun and rain, sun and rain
sole e pioggia, sole e pioggia
We'll get lost in it
Ci perderemo dentro
God and pain, God and pain
Dio e dolore, Dio e dolore
We'll keep holding it
Continueremo a tenerlo
Loss and faith, loss and faith
Perdita e fede, perdita e fede
We'll go back to it
Ci torneremo
Hope and shame, hope and shame
Speranza e vergogna, speranza e vergogna
Left my heart in it
Ci ho lasciato il cuore
When the birds land on the lake
Quando gli uccelli atterrano sul lago
Where the krill has come since its climate has changed
Dove è arrivato il krill da quando il suo clima è cambiato
All the birds break their formation
tutti gli uccelli rompono la loro formazione
They're fighting over what is their share
Stanno litigando per qual è la loro parte
But there's enough for everyone
Ma ce n'è abbastanza per tutti
Whoa, wow
Whoa, wow
North, south, on land and on sea
Nord, sud, a terra e in mare
We're like the birds, we are flapping 'cause we wanna be free
Siamo come gli uccelli, stiamo sbattendo le ali perché vogliamo essere liberi
But it's impossible to fly for miles and miles
Ma è impossibile volare per miglia e miglia
Without doing it together in unison, whoa, wow
Senza farlo insieme all'unisono, whoa, wow