Testo e traduzione della canzone Van Canto - Epilogue

Harmony has been restored.
L'armonia è stata ripristinata.
The bards heeded the call.
I bardi ascoltarono la chiamata.

In time, their own stories will become legends, their lives turned into songs.
Col tempo, le loro storie diventeranno leggende, le loro vite diventeranno canzoni.
Their sacrifice and loss are to remind us that we must remain ever vigilant.
Il loro sacrificio e la loro perdita ci devono ricordare che dobbiamo rimanere sempre vigili.

Deep below the waves, the Fifth dreams its dark dreams.
In profondità sotto le onde, il Quinto sogna i suoi sogni oscuri.
The World Song is its bane, cradling it into ever fitful slumber.
La canzone del mondo è la sua rovina, cullandola in un sonno sempre in forma.

Long may it rest.
A lungo possa riposare.

And when it wakes again, the call will go out.
e quando si sveglia di nuovo, la chiamata verrà interrotta.

Will you answer?
Risponderai?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P