verse 1[Tomine Harket]
versetto 1 [Tomine Harket]
We're not in love
Non siamo innamorati
We share no stories
Non condividiamo storie
Just something in your eyes
Solo qualcosa nei tuoi occhi
Don't be afraid
Non aver paura
The shadows know me
Le ombre mi conoscono
Let's leave the world behind
Lasciamo il mondo alle spalle
chorusTake me through the night
coro. Fammi passare la notte
Fall into the darkside
Cadere nel buio
We don't need the light
Non abbiamo bisogno della luce
We'll live on the darkside
Vivremo sul lato oscuro
I see it, let's feel it
Lo vedo, sentiamolo
While we're still young and fearless
Mentre siamo ancora giovani e senza paura
Let go of the light
Lascia andare la luce
Fall into the darkside
Cadere nel buio
Fall into the darkside
Cadere nel buio
Give into the darkside
Dare nel lato oscuro
Let go of the light
Lascia andare la luce
Fall into the darkside
Cadere nel buio
verse 2[Aura Dione]
versetto 2 [Aura Dione]
Beneath the sky
Sotto il cielo
It's black as diamonds
È nero come diamanti
We're running out of time
Stiamo finendo il tempo
Don't wait for truth
Non aspettare la verità
To come and blind us
Per venire e accecarci
Let's just believe the lies
Crediamo solo alle bugie
Believe it, I see it
Credici, lo vedo
I know that you can feel it
So che puoi sentirlo
No secrets worth keeping
Nessun segreto che valga la pena tenere
So fool me like I'm dreaming
Quindi prendimi in giro come se stessi sognando
chorus[Aura Dione & Tomine Harket]
coro [Aura Dione e Tomine Harket]
Take me through the night
Portami tutta la notte
Fall into the darkside
Cadere nel buio
We don't need the light
Non abbiamo bisogno della luce
We'll live on the darkside
Vivremo sul lato oscuro
I see it, let's feel it
Lo vedo, sentiamolo
While we're still young and fearless
Mentre siamo ancora giovani e senza paura
Let go of the light
Lascia andare la luce
Fall into the darkside
Cadere nel buio
Fall into the darkside
Cadere nel buio
Give into the darkside
Dare nel lato oscuro
Let go of the light
Lascia andare la luce
Fall into the darkside
Cadere nel buio
bridgeDarkside
bridgeDarkside
Darkside
Lato oscuro
Darkside
Lato oscuro
Darkside
Lato oscuro
chorus[Aura Dione & Tomine Harket]
coro [Aura Dione e Tomine Harket]
Take me through the night
Portami tutta la notte
Fall into the darkside
Cadere nel buio
We don't need the light
Non abbiamo bisogno della luce
We'll live on the darkside
Vivremo sul lato oscuro
I see it, let's feel it
Lo vedo, sentiamolo
While we're still young and fearless
Mentre siamo ancora giovani e senza paura
Let go of the light
Lascia andare la luce
Fall into the darkside
Cadere nel buio