Testo e traduzione della canzone Ashanti feat. Ty Dolla $ign - Say Less

[Intro]
[Introduzione]
Mustard on the beat, hoe
Mustard sul battito, zappa

[Pre-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Coro precoce: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Pull up to the party (party)
Tira verso la festa (festa)
Jewels all on my body (my body)
Gioielli tutto sul mio corpo (il mio corpo)
Your chick on my body (body)
Il tuo pulcino sul mio corpo (corpo)
They can't tell me nothing, no
Non possono dirmi niente, no
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Come fermarlo, loro femmine non ci sono pop
Ay, we gonna order more bottles
Ay, ordineremo più bottiglie
And they can't tell me nothing, no (yeah yeah)
e non possono dirmi niente, no (yeah yeah)


[Chorus: Ashanti]
[coro: Ashanti]
Like get in my face, say less (say less)
Come ottenere in faccia, dire meno (meno)
If it ain't about the money, say less (say less)
Se non si tratta di denaro, dici meno (diciamo meno)
If he ain't from the clique, say less
Se non è dalla cricca, dici meno
Bitch, say less
Cagna, dici meno

[Post-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Post-coro: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Got my woes with me (with me)
Ho avuto le mie pene con me (con me)
Young nigga got the pool with me (on me)
Giovane negro ha preso la piscina con me (su di me)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Fai pioggia, ha un budget su di me (su di me)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Colpo di un assegno, ho suonato band (sì)
Say, fuck you mean? (Oh yeah)
Dici, cazzo vuoi dire? (o si)
This is your body
Questo è il tuo corpo
Ain't no way I could hide it
Non posso nascondermi
I wanna be your top supplier
Voglio essere il tuo alto fornitore
Cause I'll provide this all to you
Perche 'ti do tutto questo

[Verse 1: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[versetto 1: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]

To you, to you, to you, to you
A te, a te, a te, a te
Cause I'll provide this all
Perché provvedo a tutto
Pull up to the party, party (yeah yeah)
Tira verso la festa, festa (yeah yeah)
Jewels all on my body, my body
Gioielli tutto sul mio corpo, il mio corpo
Your chick on my body, body
Il tuo pulcino sul mio corpo, corpo
They can't tell me nothing, no
Non possono dirmi niente, no

[Pre-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Coro precoce: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Pull up to the party (party)
Tira verso la festa (festa)
Jewels all on my body (my body)
Gioielli tutto sul mio corpo (il mio corpo)
Your chick on my body (body)
Il tuo pulcino sul mio corpo (corpo)
They can't tell me nothing, no
Non possono dirmi niente, no
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Come fermarlo, loro femmine non ci sono pop
Ay, we gonna order more bottles
Ay, ordineremo più bottiglie
And they can't tell me nothing, no (yeah yeah)
e non possono dirmi niente, no (yeah yeah)

[Chorus: Ashanti]
[coro: Ashanti]
Like get in my face, say less (say less)
Come ottenere in faccia, dire meno (meno)

If it ain't about the money, say less (say less)
Se non si tratta di denaro, dici meno (diciamo meno)
If he ain't from the clique, say less
Se non è dalla cricca, dici meno
Bitch, say less
Cagna, dici meno

[Post-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Post-coro: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Got my woes with me (with me)
Ho avuto le mie pene con me (con me)
Young nigga got the pool with me (on me)
Giovane negro ha preso la piscina con me (su di me)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Fai pioggia, ha un budget su di me (su di me)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Colpo di un assegno, ho suonato band (sì)
Say, fuck you mean? (Oh yeah)
Dici, cazzo vuoi dire? (o si)
This is your body
Questo è il tuo corpo
Ain't no way I could hide it
Non posso nascondermi
I wanna be your top supplier
Voglio essere il tuo alto fornitore
Cause I'll provide this all to you
Perche 'ti do tutto questo

[Verse 2: Ashanti]
[versetto 2: Ashanti]
The only kind of love you'll ever need, baby
L'unico tipo di amore che avrai mai bisogno, baby
I'm the one you better know when you see it, baby
Sono quello che sai meglio quando lo vedi, baby

Tell Ashanti got you weak in the knees, babe
Dire che Ashanti ti ha debole nelle ginocchia, babe
And you gon' hit the homies next weekend
e hai gon 'colpito i homies il prossimo fine settimana
Cause Imma put that good on you
Perche 'ti metterò bene su di te
Like a woman should on you
Come una donna dovrebbe su di te
That new engine that could on you
quel nuovo motore che potrebbe su di te
(Make that thing go, chugga chugga, chugga, chugga, chugga)
(Fare quella cosa andare, chugga chugga, chugga, chugga, chugga)

[Bridge: Ashanti]
[ponte: Ashanti]
I will give you everything you need, babe
Ti darò tutto quello che ti serve, babe
Everything you say
Tutto quello che dici
And you can have everything on me
e puoi avere tutto su di me
Yeah, yeah, yeah
Si si si
Everything on me, yeah
Tutto su di me, sì
Mustard on the beat
Senape sul battito

[Pre-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Coro precoce: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Pull up to the party (party)
Tira verso la festa (festa)
Jewels all on my body (my body)
Gioielli tutto sul mio corpo (il mio corpo)

Your chick on my body (body)
Il tuo pulcino sul mio corpo (corpo)
They can't tell me nothing, no
Non possono dirmi niente, no
Like stop it, them bitches over there not poppin'
Come fermarlo, loro femmine non ci sono pop
Ay, we gonna order more bottles
Ay, ordineremo più bottiglie
And they can't tell me nothing, no (yeah yeah)
e non possono dirmi niente, no (yeah yeah)

[Chorus: Ashanti]
[coro: Ashanti]
Like get in my face, say less (say less)
Come ottenere in faccia, dire meno (meno)
If it ain't about the money, say less (say less)
Se non si tratta di denaro, dici meno (diciamo meno)
If he ain't from the clique, say less
Se non è dalla cricca, dici meno
Bitch, say less
Cagna, dici meno

[Post-Chorus: Ashanti & Ty Dolla $ign, Both]
[Post-coro: Ashanti & «Tyrone Dollar Sign», entrambi]
Got my woes with me (with me)
Ho avuto le mie pene con me (con me)
Young nigga got the pool with me (on me)
Giovane negro ha preso la piscina con me (su di me)
Make it rain, got a budget on me (on me)
Fai pioggia, ha un budget su di me (su di me)
Blow a check, got bands on me (yeah)
Colpo di un assegno, ho suonato band (sì)
Say, fuck you mean? (Oh yeah)
Dici, cazzo vuoi dire? (o si)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P