Testo e traduzione della canzone You Me At Six - When We Were Younger

When I was younger I always thought
Quando ero più giovane ho sempre pensato
I could be someone if i tried enough
Potrei essere qualcuno se ho provato abbastanza
When I was younger my father said
Quando ero più giovane ha detto mio padre
Wear a smile and show respect
Indossare un sorriso e mostrare rispetto

When I was younger you never said
Quando ero più giovane non hai mai detto
When I was older I'd feel helpless
Quando ero più vecchio mi sentirei impotente
When I was younger you shone the light
Quando ero più giovane si brillava la luce
Now that I'm older it doesn't shine bright
Ora che sono più vecchio non brilla luminosa

When I was younger you always said
Quando ero più giovane hai sempre detto
That as I got older you'd always be there
Che come sono diventato più grande si sarebbe sempre lì

I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando

When I was younger I used to care
Quando ero più giovane ho usato per la cura
About everything that my father said
A proposito di tutto ciò che mio padre ha detto

When I was younger you even told me
Quando ero più giovane ancora mi ha detto
To show evil the upmost respect
Per mostrare il male del massimo rispetto

When I was younger I never thought
Quando ero più giovane ho mai pensato
That when I was older I'd see you give up
Che quando ero più vecchio avrei visto si rinuncia
Now that I'm older I'll carry the torch
Ora che sono più vecchio io portare la torcia
Just promise you'll stand and you'll be strong
Basta promettere lo trovate lì, e sarete forti

I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando

I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando
I'm singing
sto cantando

When I was younger I never thought
Quando ero più giovane ho mai pensato
When I was younger I never thought
Quando ero più giovane ho mai pensato
That when I was older I'd fight your wars
Che quando ero più vecchio che avevo combattere vostre guerre
That when I was older I'd fight your wars
Che quando ero più vecchio che avevo combattere vostre guerre

I'll do it for you
Lo farò per te
I'll do it for you
Lo farò per te
I'll do it for you
Lo farò per te
I'll do it for
Lo farò per

When I was younger I only dreamed
Quando ero più giovane ho solo sognato
That when I got older, you'd be proud of me
Che quando sono diventato più grande, devi essere fiero di me
When I was younger I promised you both
Quando ero più giovane ho promesso che entrambi
That when I was older, you'd be proud of me
Che quando ero più vecchio, si sarebbe orgoglioso di me


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

You Me At Six - When We Were Younger video:
P