this one quiet till she came to town
questo tranquillo finché non è venuto in città
oh but everything was different the moment that her feet touched town
oh ma tutto era diverso il momento che i suoi piedi toccavano città
the green lights all were red and the boys all should've been
le luci verdi tutti erano rossi e tutti i ragazzi dovrebbero già stati
we heard her when she said that over there
L'abbiamo sentito quando ha detto che laggiù
was kandy kane sweet kandy kane
era kane Kandy Kandy Kane dolce
the morning came and i said that she knew how
è arrivata la mattina e mi ha detto che sapeva
and well if i had knew that than nobody really knew why
e ben se avessi saputo che a nessuno sapeva veramente perché
but she's so disco cool oh and hollywood's starlit jewel
ma lei è così discoteca fresco oh e Hollywood gioiello stellato
oh we could miss that never seemed the same
oh potevamo mancare che non sembrava la stessa
because of kandy kane sweet kandy kane
a causa di Kandy Kane dolce Kandy Kane
oh my kandy oh my kandy kandy kane
oh mio oh mio Kandy Kandy Kane
oh its just like a porsche thats smokin from the great big house
oh è proprio come una Porsche questo è Smokin dalla grande grande casa
and the woman in town went down and had her hair dyed blonde
e la donna in città è andato giù e aveva i capelli tinti biondi
when the red hair her roots
Quando i capelli rosso sue radici
her boots
i suoi stivali
was kandy kane sweet kandy kane
era kane Kandy Kandy Kane dolce
so want to see you right now all i know is i want you around
così voglio vederti in questo momento tutto quello che so è che voglio fare un giro
oh but shes so disco cool oh and everybodys
oh ma shes così discoteca fresco oh e everybodys
oh kandy kane oh kandy kane oh my kandy oh my kandy kandy kane
oh oh Kandy Kandy kane kane oh mio oh mio Kandy Kandy Kane