作曲：伍仲衡
Compositore: Wuzhong Heng
作詞：李焯雄
Autori: Francesco Lee
編曲：于京延
Arranger: in Jingyan
監製：古巨基
Produttore: Leone
黃昏在等 一座空城 像咖啡在等 一個人
Dusk in attesa di una città fantasma come il caffè in attesa di qualcuno
命運在等 誰的倖存 愛情在等 誰的作證
Il destino di chi l'amore di chi è sopravvissuto a testimoniare
墜落了靈魂的星晨
Morning Star caduta dell'anima
一個人 冷不冷
Una persona che freddo
你依稀的吻 還能辨認
Si può baciare vagamente riconoscibile
故事在等 一個熱吻 那個人 溫柔裡再生
La storia in attesa di un bacio dolce quella persona nella rigenerazione
倔強在等 下個可能 青春在等 誰完成
Nella gioventù successivo e così testardo che potesse completare
就算歲月爬過了我們
Anche se si sale negli anni
當流言 刮成了 龍捲風
Quando le voci sono diventate un graffio tornado
你會前來 敲我的門
Si arriva a bussare alla mia porta
把諾言再確認
La promessa quindi confermare
咖啡在等一個人
Caffè attesa di qualcuno
苦澀 慢慢 蒸餾出 圓潤香醇
Bitter lentamente distillata fuori mellow mellow
雨的溫潤 愛的誠懇
Calda pioggia amore sincero
像年輪 暈開一杯甘純
Come anelli di vetro macchiato di puro Gan
時光在等一個人
Tempo di attesa per un uomo
將青澀 烘焙 變回甘的熟成
The Sentimental maturo dolce cotto al cambiamento
生死夾縫 才能見證
Preso tra la vita e la morte per testimoniare
你是我 肩上天使 一直在為我等
Sei un angelo sulla mia spalla come sono stato, etc.
故事在等 一個熱吻 那個人 溫柔裡再生
La storia in attesa di un bacio dolce quella persona nella rigenerazione
倔強在等 下個可能 青春在等 誰完成
Nella gioventù successivo e così testardo che potesse completare
就算天涯困住了旅人
Anche orizzonte intrappolato viaggiatori
當試煉 像刀鋒 那麼狠
Quando le prove, come la lama così difficile
你會前來 敲我的門
Si arriva a bussare alla mia porta
把諾言再確認
La promessa quindi confermare
咖啡在等一個人
Caffè attesa di qualcuno
苦澀 慢慢 蒸餾出 圓潤香醇
Bitter lentamente distillata fuori mellow mellow
雨的溫潤 愛的誠懇
Calda pioggia amore sincero
像年輪 暈開一杯甘純
Come anelli di vetro macchiato di puro Gan
時光在等一個人
Tempo di attesa per un uomo
將青澀 烘焙 變回甘的熟成
The Sentimental maturo dolce cotto al cambiamento
生死夾縫 才能見證
Preso tra la vita e la morte per testimoniare
你是我 肩上天使 一直為我在等
Sei un angelo sulla mia spalla come ho aspettato
咖啡在等一個人
Caffè attesa di qualcuno
苦澀 慢慢 蒸餾出 圓潤香醇
Bitter lentamente distillata fuori mellow mellow
雨的溫潤 愛的誠懇
Calda pioggia amore sincero
像年輪 暈開一杯甘純
Come anelli di vetro macchiato di puro Gan
真心在等一個人
Davvero in attesa di un uomo
不驚動 安靜 等自願的熟成
Per non disturbare la maturazione volontaria tranquilla e altri
生死夾縫 才能見證
Preso tra la vita e la morte per testimoniare
你是我 肩上天使 我從未一個人
Sei un angelo sulla mia spalla non ho mai una persona