Testo e traduzione della canzone Victoria Beckham - Full Stop

Always sitting pretty with my legs closed
seduto sempre piuttosto con le gambe chiuse
Know just how to get up out of limos
Conoscere solo come ottenere fuori di limousine
If I gotta walk then I gotta mean walk
Se devo camminare allora devo dire passeggiata
If you wanna talk politics let's talk
Se si vuole parlare di politica Parliamone
Go by the book, and stick to the plan
Andare dal libro, e aderire al piano
Never see me looking at another man
Non vedo mi guardando un altro uomo
It's no fun when it's all correct
Non è divertente quando è tutto corretto
Don't know why I've got my mind in check
Non so perché ho la mia mente sotto controllo

Forget what you've heard
Dimenticate quello che avete sentito
About the good girl
Circa la brava ragazza
That's not what I'm about
Questo non è quello che sto
I'm about
sto per

I wanna drive too fast
Voglio guidare troppo veloce
I wanna play full blast
Voglio giocare a pieno ritmo
I wanna dance till I drop
Voglio ballare fino cado
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta
I wanna roll too high
Voglio tirare troppo alto
I wanna ride or die
Voglio cavalcare o morire
I wanna live life hard knock
Voglio duro colpo vivere la vita
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta

Always call when I'm running a little late
Chiamare sempre quando sono in esecuzione un po 'tardi
Got my money put away in an estate
Ottenuto il mio denaro messo via in una tenuta
Never complain of how I feel
Non si lamentano di come mi sento
Always down and keeping it real
Sempre verso il basso e tenendolo reale
Always listen to my friends good advice
Sempre ascoltare ai miei amici buoni consigli
Never once gambled and I never roll the dice
Mai una volta scommesso e non ho mai tirare i dadi
Always care about the do's and dont's
cura sempre di Dont di il fare e
Cause I didn't want to disappoint
Perché io non volevo deludere

Forget what you've heard
Dimenticate quello che avete sentito
About the good girl
Circa la brava ragazza
That's not what I'm about
Questo non è quello che sto
I'm a...
Io sono un...

I wanna drive too fast
Voglio guidare troppo veloce
I wanna play full blast
Voglio giocare a pieno ritmo
I wanna dance till I drop
Voglio ballare fino cado
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta
I wanna roll too high
Voglio tirare troppo alto
I wanna ride or die
Voglio cavalcare o morire
I wanna live life hard knock
Voglio duro colpo vivere la vita
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta

Rap:
Rap:
(I wanna drive at 105 in the Lex ride,
(Unità voglio io a 105 nel giro Lex,
and over-take haterz who ride in the X5 ,
e over-prendere haterz che guidano nella X5,
I wanna play music so loud - right,
Voglio ascoltare la musica così forte - a destra,
the whole crowd will hold their ears and go - oww.
tutta la folla si terranno le orecchie e andare - oww.
I wanna dance till I drop or docs tell me to stop,
Voglio ballare fino lascio cadere o documenti mi dicono di smettere,
or die to the sounds of rock and hip-hop
o morire per i suoni del rock e hip-hop
So many things to do, it's a myriad,
Tante cose da fare, è una miriade,
I wanna do whatever i want, period)
Voglio fare quello che voglio, periodo)

I wanna drive too fast (Too fast)
Voglio guidare troppo veloce (troppo veloce)
I wanna play full blast (Full blast)
Voglio giocare a pieno ritmo (Full Blast)
I wanna dance till I drop
Voglio ballare fino cado
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta
I wanna roll too high (Too high)
Voglio tirare troppo alta (troppo alto)
I wanna ride or die
Voglio cavalcare o morire
I wanna live life hard knock
Voglio duro colpo vivere la vita
I wanna rock, full stop (Stop)
I wanna rock, pieno di arresto (Stop)

I wanna drive too fast (Too fast)
Voglio guidare troppo veloce (troppo veloce)
I wanna play full blast
Voglio giocare a pieno ritmo
I wanna dance till I drop
Voglio ballare fino cado
I wanna rock, full stop (That's what I wanna do)
I wanna rock, punto (Questo è quello che voglio fare)
I wanna roll too high
Voglio tirare troppo alto
I wanna ride or die (Or die)
Voglio cavalcare o morire (o morire)
I wanna live life hard knock
Voglio duro colpo vivere la vita
I wanna rock, full stop
I wanna rock, punto e basta


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P