Testo e traduzione della canzone Tesis de menta - Soltando Amarras

Mujer:
femminile:
Traspasada la ilusión
illusione trafitta
Hizo agua el corazón
L'acqua ha reso il cuore
y se hunde con lo que queda
e affonda con quello che rimane
me distraje en la estación
Ero distratto alla stazione
esperando salvación
attesa per la salvezza
de otro tren que no llega
di un altro treno non riesce
como circo de ciudad
come Circus City
vivo anclado donde están
ancorato dal vivo dove sono
me deshice en su arena
Ho buttato nella sabbia
aliviándome la sed
Mi alleviare la sete
con oasis de mujer
con oasi di donna
Encaré todas las penas
Ho affrontato tutte le penalità

*****estribillo
***** coro
Y corrí hacia el sol
E mi sono imbattuto verso il sole
quemé mi amor con luz
Ho bruciato il mio amore con la luce
en temor
nella paura
a ese callejón
a quel vicolo
donde dejas de ser tu
dove si smette di essere la vostra
me venció
Lui mi picchia

Pablo:
Paolo:
Cuando vi que nada fue
Quando ho visto che niente era
como quiso el querer
come ha voluto volere
me dispuse otra carrera mas
Ho iniziato un'altra carriera più
bien distante como ves
così lontana come si vede
de esta tierra que no es
di questa terra che non è
a no ser por sus dilemas
ma per i loro dilemmi
tendí puentes sobre el mar
Rimasi ponti sul mare
bendecir poder cruzar
benedizione per attraversare
empezando vida nueva
iniziando una nuova vita
y una lagrima esconder
e una pelle lacrima
su mejilla en el quehacer
la guancia nel lavoro
olvidando la secuela
dimenticando il sequel

*****estribillooo
***** estribillooo
Y corrí hacia el sol
E mi sono imbattuto verso il sole
quemé mi amor con luz
Ho bruciato il mio amore con la luce
en temor
nella paura
a ese callejón
a quel vicolo
donde dejas de ser tu
dove si smette di essere la vostra
me venció
Lui mi picchia

olvide el reloj
Dimenticate l'orologio
y al final solo sin mi
e alla fine solo senza il mio
y el perdón
e il perdono
a gusto un adiós
addio confortevole
antes de perderme en ti...
prima di perdere in te ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P