(Toni Garrido/Bino/Da Gama/Lazão)
(Toni Garrido / Bino / Da Gama / Lazão)
Ó doutor, têm que me ajudar
Oh medico, devono aiutarmi
Eu tô com dor,
Sono nel dolore,
Não sei doutor
Non so dottore
No que vai dar
Che cosa accadrà
Desci pro asfalto
Sono andato giù pro asfalto
Subi na vida, e depois vi
Sono andato nella vita, e poi ho visto
Que a intenção da autoridade
Che l'intenzione delle autorità
Não resume nada aqui
Riassume nulla qui
Aqui estou,
Eccomi,
Sua licença para aproxegar
La licenza per aproxegar
"Cê" me desculpe mas eu vou falar
"Ce" Mi dispiace, ma ho intenzione di parlare
Sou nordestino honesto, trabalhador
Sono nord onesto, laborioso
Com oito bocas para sustentar
Con otto bocche da sostenere
E a nêga diz que têm mais um pra chegar
E Nega dice che hanno più uno a venire
Subindo o morro onde sou morador
Su per la collina dove sono residente
Mão na cabeça encosta pra lá
Mano sulla collina testa laggiù
Félix Pacheco não adiantou
Felix Pacheco non ha funzionato
Não tenho culpa
Non è colpa mia
Se por lá rolou
Se c'è laminati
De madrugada rolou ban-ban-ban
All'alba laminati ban-ban-ban
Eu vou, vou voltar pro meu sertão
Io, tornerò al mio backcountry
Pois aqui não fico não
Per non qui non sono
Quero mais que água
Voglio più di acqua
Pra viver.
Per vivere.
Descobri
ho trovato
Um caminho de ilusão
Un percorso illusione
Conterrâneo coração
cuore Countryman
Nesta terra não quer mais
Questa terra non vuole
Sofrer
soffrire
Ó doutor...
Oh dottore ...
Ban,ban
divieto di divieto