In meinem leben ist so vieles schief gegangen viel
vivere nel mio è tanto sbagliato tanto
zu oft bruder fьhlte ich mich wie gefangen die kinder
troppo spesso fratello mi fьhlte come catturati i bambini
in der schule sie lachten mich hier aus sie konntens
a scuola ridevano di me qui, potevano almeno
nicht verstehen doch ich hatte einen traum ich wollte
non ha capito, ma ho avuto un sogno
allen zeigen was in mir steckt denn keiner konnte erkennen
tutti mostrano ciò che in me si trova, perché nessuno poteva vedere
wie mich der hass verletzt also schrieb ich meine parts
come mi ha ferito di odio così ho scritto le mie parti
oft I'm unterricht und machte weiter weil keiner mich
Spesso sto insegnando e ha continuato perché né me
unter kriegt ej mit 17 habe ich dann die schule geschmissen
sotto ej arriva a 17 poi ho buttato la scuola
andernfalls hдtten sie mich von der schule geschmissen
altrimenti hдtten mi buttato fuori della scuola
guck es war nur noch rap mein
spuntano era solo il mio rap
(ein) leben fьr die musik pottweiler 45 ich lebte fьr
(A) Live chiusa per la frazione di musica Pott 45 ho vissuto chiuso per
dieses team nein 44 brьder wir waren vereint war der
Questa squadra Nessuna 44 brьder siamo stati insieme è stato il
bruch hinterher nur ne frage der zeit man alles schien
rompersi dopo solo questione di tempo ne abbiamo tutti sembrava
so perfekt dieses leben war ne party und dann I'm januar 08 ich sah sie.
così perfetto questo live era partito ne e poi io sono 8 gennaio li ho visti.
Hook: narben der zeit bitte gott gib mir kraft um mich
Hook: cicatrici del tempo prego Dio mi dia potere di me
von dieser qual zu befreien bilder von damals sie ziehen
A quel punto si spostano da questo per immagini QUAL
vorbei auch wenn du vor mir kniest werde ich dir nie
passato, anche se io in ginocchio davanti a me non hai mai
verzeihen meine narben der zeit... narben der zeit.
perdonare i miei cicatrici del tempo ... cicatrici del tempo.
Pa sports: nur ein blick hat gereicht fьr diese reise
sport pa: un solo sguardo è stato abbastanza chiuso per questo viaggio
ich fьhlte mich so stark mit ihr an meiner seite das
I fьhlte così fortemente con lei al mio fianco
erste mal habe ich geliebt bruder ohne witz ich hдtte
prima volta che ho amato fratello senza scherzo I hдtte
nie daran geglaubt das es sowas gibt sie gab mir das
mai creduto che ci sia qualcosa che mi hanno dato la
was mir keine vorher gab aber dann war sie auf einmal
quello che ero stato nessuno, ma poi si era improvvisamente
nicht mehr da ich schwцr baby du hast mir gezeigt wie
Non perché ti schwцr bambino mi hanno dimostrato come
der mensch ist liebe hat keinen wert alles ist vergдnglich
ha l'essere umano è l'amore non vale niente è vergдnglich
дngste panik zustдnde die weh tuhen eine welt zerbrach
дngste panico zustдnde il male tuhen un mondo tormentato
in mir verstehst du keiner der mir halt gab alltag
in lei mi capisce nessuno mi ha dato proprio tutti i giorni
trennte mich von meiner crew weil ich mit der zeit
separato dal mio equipaggio, perché con il tempo
sah wie alles falsch war unaufhaltbar ich rappelte
sembrava tutto era sbagliato inarrestabile Mi arrampicai
mich auf man ich hatte es satt diesen ratten zu vertrauen
a voi mi ero topi malati questa fiducia
ich war allein kriminell bis ins blut man es dauerte
Ero solo criminale è durato fino a quando il sangue è lì
nicht lange und die zelle ging zu.
non molto tempo e la cella è andato a.
Hook: narben der zeit bitte gott gib mir kraft um mich
Hook: cicatrici del tempo prego Dio mi dia potere di me
von dieser qual zu befreien bilder von damals sie ziehen
A quel punto si spostano da questo per immagini QUAL
vorbei auch wenn du vor mir kniest werde ich dir nie
passato, anche se io in ginocchio davanti a me non hai mai
verzeihen meine narben der zeit... narben der zeit
Perdona la mia cicatrici del tempo ... cicatrici del tempo
Pa sports: bilder die vorbei ziehen I'm knast weil
Pa immagini di sport: il tiro Sono passato knast perché
meine mutter tags ьber schlдft weint sie bei nacht
mia madre ha informato sui tag schlдft piange di notte
man ich riss meinen eltern das herz aus der brust noch
quella che ho strappato i miei genitori il cuore dal petto ancora
bis heute macht der schmerz sie kaputt dieser frust
fino ad oggi rende il dolore della frustrazione si rompono
war zu stark verdammt man ich kam nicht mehr klar musste
è stato troppo forte accidenti a te mi è venuto più chiaramente aveva
fьr jeden euro haram geld bezahlen alles hie I'm leben
chiuso per ogni euro di denaro haram a pagare per tutto ciò che qui sto vivendo
kommt zurьck bruder jeden tag I'm ghetto mit den kurden
Torna indietro viene fratello ogni giorno sono ghetto con i curdi
und arabern (be)drama mein leben war palaba und stress
e gli arabi (BE) il mio dramma era Palaba dal vivo e lo stress
erinnerungen bruder es war damals perfekt den rap shit
ricordi fratello fu allora perfettamente la merda rap
I'm blut der hass in mir war tief also lieЯ ich alles
Sono sangue di odio dentro di me era profondamente così ho lieЯ tutto
raus auf der platte die ich schrieb das streben nach
sul piatto che ho scritto a lottare
glьck was passiert ist egal mein leben wie I'm film
glьck quello che è successo, non importa quanto la mia vita io sono film
unzensiert und real bruder siehst du die farben des
fratello senza censure e reale di vedere i colori del
leids alle meine damaligen wunden sind jetzt narben der zeit.
soffre tutto il mio ex dolente ora cicatrice del tempo.
Hook: narben der zeit bitte gott gib mir kraft um mich
Hook: cicatrici del tempo prego Dio mi dia potere di me
von dieser qual zu befreien bilder von damals sie ziehen
A quel punto si spostano da questo per immagini QUAL
vorbei auch wenn du vor mir kniest werde ich dir nie
passato, anche se io in ginocchio davanti a me non hai mai
verzeihen meine narben der zeit... narben der zeit
Perdona la mia cicatrici del tempo ... cicatrici del tempo