Nem sempre é fácil viver
Non è sempre facile vivere
Cada momento destes
Ogni volta che questi
Nem sempre é fácil seguir
Non è sempre facile da seguire
O caminho que escolhemos
Il percorso che abbiamo scelto
Nem tudo aquilo que vemos
Non tutto ciò che vediamo
Que gira à nossa volta
Che ruota intorno a noi
Manter a calma até esquecer
Mantenere la calma per dimenticare
Toda a revolta
ogni rivolta
Que sentimos quando... temos alguns problemas
Ci sentiamo quando abbiamo qualche problema ...
Tudo isto são esquemas
Tutti questi sono schemi
Por isso eu quero que aprendas
Quindi voglio che tu impari
Que a vida não é fácil
Che la vita non è facile
Se é que me 'tás a entender
Se questo è me 'Tas capire
Se te sentes feliz,
Se ti senti felice,
Vive a vida com prazer.
Vivere la vita con gusto.
Nem sempre é fácil
Non è sempre facile
Acreditar em pessoas conhecidas
Credere che la gente noti
Pessoas que nos traem
Le persone che ci tradiscono
Dizendo que são nossas amigas
Dire che sono i nostri amici
Vou aprendendo com o tempo a viver neste mundo
Ho imparato con il tempo di vivere in questo mondo
Um mundo de hipocrisia
Un mondo di ipocrisia
Acima de tudo... Um mundo de ilusões
Soprattutto ... un mondo di illusioni
Cheio de ilusionistas
Pieno di illusionisti
Um mundo de trapézios
Un mondo di trapezi
Com falsos trapezistas
Con falsi trapezisti
Nem sempre é fácil
Non è sempre facile
Aceitar toda a verdade
Accetta tutta la verità
Quando algo nos corre mal
Quando qualcosa va storto in
E pensamos que é falsidade
E pensiamo che sia falso
Deixa de ser falso e aceita a realidade
Cessa di essere falsa e accettare la realtà
Porque nem sempre é fácil ser aceite na sociedade
Poiché non è sempre facile essere accettati nella società
Às vezes penso se a vida tem significado
A volte mi chiedo se la vita ha un senso
É que é sempre a mesma rotina e às vezes fico cansado.
E 'sempre la stessa routine e, a volte mi stanco.
O fácil torna-se difícil
Il più facile diventa difficile
O difícil torna-se complicado
La difficoltà si complica
No mundo que vejo
Nel mondo che vedo
E torna-se tudo trocado.
E diventa tutto è cambiato.
Sigo outro rumo
Seguire un altro corso
Não consigo mudar o tempo
Non posso cambiare il tempo
Por isso ando sempre atento
Così io cammino sempre attenta
Movimento e represento.
Movimento e rappresentare.
Barreira é a minha cidade
Barriera è la mia città
Foi aqui que eu cresci
Questo è dove sono cresciuto
Onde eu todo este tempo aprendi
Dove ho imparato tutto questo tempo
Que o mundo não corre da maneira como a gente quer
Che il mondo non va come vorremmo
Tens que 'tar preparado p'ro que der e vier
Hai tar p'ro preparato ciò che viene
Aceita quem te ama
Accetta quelli che ci amano
Despreza quem não te merece
Disprezza coloro che non ti meritano
Quem hoje te fala na rua e
Chi oggi vi parla in strada e
Amanhã não te conhece
Domani non sa che
Só interesses e hipocrisias que reina nesta sociedade
Solo interessi e l'ipocrisia che regna in questa società
Mas vai-te habituando
Ma sarà abituare
Que esta é a nossa realidade.
Questa è la nostra realtà.
Nem sempre é fácil ver tudo o que 'tá à nossa frente
Non è sempre facile vedere tutto ciò che '' re avanti
Esquece o passado,
Dimenticare il passato,
Não penses no futuro
Non pensare in futuro
Vive apenas o presente.
Vive solo il presente.
Hoje tudo corre bem,
Oggi tutto va bene,
Amanha já é o contrário.
Domani è già il contrario.
É o destimo que manda,
E 'il destimo che dice,
Um destino que é lendário,
Una destinazione che è leggendaria,
Que te persegue desde os tempos primitivos
Quello che ossessiona dai primi tempi
Porque nem sempre é fácil
Poiché non è sempre facile
Obter os nossos objectivos
Ottenere i nostri obiettivi
E esses objectivos sao aqueles que tu escolhes
E questi obiettivi sono quelli che si sceglie
Por isso penso no que te digo
Quindi penso che quello che dici
E abre os olhos...
E aprire gli occhi ...
É mesmo assim....
E 'davvero ....