Testo e traduzione della canzone Dolly Parton - Beautiful Lie

(David McDade)
(David McDade)

Everytime the bluebird sings
Ogni volta che il Bluebird canta
My heart takes wings to the sky
Il mio cuore ha le ali verso il cielo
With bluebird's grace I fly
Con la grazia di Bluebird io volo
To my place in your eyes.
Per il mio posto nei tuoi occhi.

'Cause after all, I did all I could
Perche 'dopo tutto, ho fatto tutto quello che potevo
And you did your best, just the same
E che hai fatto del tuo meglio, lo stesso
Nobody won, we both lost, no one's to blame
Nessuno ha vinto, entrambi abbiamo perso, nessuno da incolpare
But I'll fly away to you, if only pretending.
Ma Io volerò via a te, anche se solo facendo finta.

We'll be like bluebird do, the beautiful lie
Saremo come fare Bluebird, la bella bugia
The beautiful lie, the beautiful lie.
La bella bugia, la bella menzogna.

Everytime the bluebird sings
Ogni volta che il Bluebird canta
My heart takes wings to the sky
Il mio cuore ha le ali verso il cielo
With bluebird's grace I fly
Con la grazia di Bluebird io volo
To my place in your eyes.
Per il mio posto nei tuoi occhi.

'Cause after all, I did all I could
Perche 'dopo tutto, ho fatto tutto quello che potevo
And you did your best, just the same
E che hai fatto del tuo meglio, lo stesso
Nobody won, we both lost, no one's to blame
Nessuno ha vinto, entrambi abbiamo perso, nessuno da incolpare
But I'll find my way to you, if I'm only pretending.
Ma troverò la mia strada a voi, se sto solo facendo finta.

And we'll be like bluebirds, live the beautiful lie
E saremo come uccelli azzurri, viviamo la bella bugia
We'll be like bluebirds, live the beautiful lie...
Saremo come uccelli azzurri, viviamo la bella bugia ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P