Testo e traduzione della canzone Ant & Dec - She Scores A Perfect Ten

(She scores a perfect 10)
(Lei segna un perfetto 10)
(She scores a perfect 10)
(Lei segna un perfetto 10)
She's fine, could she be mine?
Sta bene, poteva essere mia?
Divine, just like sunshine
Divino, proprio come il sole
A girl who's worth every nickel & dime of mine
Una ragazza che vale la pena ogni nickel e dime di mine
Any day any time
Ogni giorno ogni momento
A girl with pride and the sexiest stride
Una ragazza con orgoglio e il passo più sexy
I'd be proud to have her by my side
Sarei orgoglioso di averla al mio fianco
Always smilin' she don't need no stylin'
Sempre sorridente lei non ha bisogno di nessun styling
Never ripped, Never torn, she's an art form
Mai strappato, lacerato mai, lei è una forma d'arte

Chorus:
Coro:
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(If I see her again) If I see her again
(Se la vedo di nuovo) Se la vedo di nuovo
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(I need her) I need her
(Ho bisogno di lei) ho bisogno di lei
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò

She's a success, I'm possesed, Even obsessed
Lei è un successo, sto possesed, anche ossessionato
with her every move, she's got nothin to prove
con ogni sua mossa, lei ha niente da dimostrare
Seriously, she's no novelty, she's a lady see
Scherzi a parte, lei è una novità, è una signora vedere

She's fresh as a daisy, she's driving me crazy
E 'fresco come una rosa, lei mi sta facendo impazzire
Exciting, inviting in all sorts of ways
Emozionante, invitando in tutti i modi
She's got flair and grace, she's got the prettiest face
Ha fascino e la grazia, lei ha il volto più bello
And I savour the flavour that made her
E assaporo il gusto che l'ha resa

Chorus:
Coro:
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(If I see her again) If I see her again
(Se la vedo di nuovo) Se la vedo di nuovo
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(I need her) I need her
(Ho bisogno di lei) ho bisogno di lei
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò

Pretty faces everywhere
volti graziosi ovunque
Spoilt for choice, a smile, a look, a voice
L'imbarazzo della scelta, un sorriso, uno sguardo, una voce
But there's only one girl in my sleep
Ma non c'è solo una ragazza nel mio sonno
At night she makes me weak
Di notte mi rende debole
Now that I found her, I wanna surround her
Ora che l'ho trovata, voglio il suo circondare
Soft as a feather, I wanna get together
Morbido come una piuma, voglio stare insieme
Purity, perfection, a perfect 10
Purezza, la perfezione, un perfetto 10

Chorus:
Coro:
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(If I see her again) If I see her again
(Se la vedo di nuovo) Se la vedo di nuovo
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò
(She scores a perfect 10) A perfect 10
(Lei segna un perfetto 10) Un perfetto 10
(I need her) I need her
(Ho bisogno di lei) ho bisogno di lei
(To her my heart I'll send) My heart I'll send
(A lei il mio cuore Manderò) Il mio cuore Manderò

Repeat to fade
Ripetere per dissolvenza


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P