There are people who have started planting gardens in the backyards,
Ci sono persone che hanno iniziato a piantare giardini nei cortili,
Engineers designing newer houses from the scrapyards,
Gli ingegneri che progettano nuove case dai cantieri di demolizione,
Buyers who are slowly, becoming more aware,
Gli acquirenti che sono lentamente, diventando più consapevoli,
Of the businesses who share in responsible ways,
Delle imprese che condividono in modo responsabile,
There are restaurants who won't support the scraping of our oceans,
Ci sono ristoranti che non sosterranno la raschiatura dei nostri oceani,
Farmers treating livestock like they're one of God's creations,
Gli agricoltori trattando bestiame come se fossero una delle creazioni di Dio,
Soldiers who can understand the innocence and truth,
I soldati in grado di comprendere l'innocenza e la verità,
In the face of every child.
A fronte di ogni bambino.
There is still hope, there is still light,
C'è ancora speranza, c'è ancora luce,
There is still good, in each and everyone,
C'è ancora bene, in tutti e di ciascuno,
Even if it is, a long shot,
Anche se è un colpo lungo,
May I always be,
Possa io sempre,
One of the million,
Uno dei milioni,
Who still believe.
Che ancora credono.
There are people finding ways of sharing wealth among all nations,
Ci sono persone che trovano modi di condivisione di ricchezza fra tutte le nazioni,
Doctors seeking out affordable solutions,
I medici cercano soluzioni convenienti,
Companies who've stopped releasing their emissions,
Le aziende che hanno smesso di rilasciare le loro emissioni,
Regardless of Kyoto, regardless of the cost,
Indipendentemente Kyoto, a prescindere dal costo,
There are governments allowing cars to run on other fuels,
Ci sono governi che permettono auto per funzionare su altri combustibili,
Non-partisan words spoken in the public schools,
parole non di parte parlate nelle scuole pubbliche,
Children urging parents to seek peace among the races,
I bambini che invitano i genitori a cercare la pace tra le razze,
Peace among their neighbors and peace within themselves.
La pace tra i loro vicini di casa e la pace dentro di sé.
There is still hope, there is still light,
C'è ancora speranza, c'è ancora luce,
There is still good, in each and everyone,
C'è ancora bene, in tutti e di ciascuno,
Even if it is, a long shot,
Anche se è un colpo lungo,
May I always be,
Possa io sempre,
One of the million,
Uno dei milioni,
One of the million,
Uno dei milioni,
One of the million,
Uno dei milioni,
There is still hope, there is still light,
C'è ancora speranza, c'è ancora luce,
There is still good, in each and everyone,
C'è ancora bene, in tutti e di ciascuno,
Even if it is, a long shot,
Anche se è un colpo lungo,
May I always be,
Possa io sempre,
One of the million,
Uno dei milioni,
Who still believe.
Che ancora credono.