every time you think you won't make it
ogni volta che si pensa di non farlo
and each time you're convinced that you can't take it
e ogni volta che siete convinti che non ce la fa
picture me in this light
me Immagine in questa luce
think of me, you can fight
pensare a me, si può combattere
i've been chewed up and spit
sono stato masticato e sputato
i've been big, i've been hit
Sono stato grande, sono stato colpito
i've been burned but i have learned
Sono già stato scottato ma ho imparato
that we survive, we get by
che sopravviviamo, otteniamo da
we take the hit and we learn to fight
prendiamo il colpo e impariamo a combattere
we collide, but we don't die
si scontrano, ma noi non moriamo
trying to put out wildfires
cercando di mettere fuori incendi
when you get the feeling that it's not in you
quando si ha la sensazione che non è in voi
and all those times remind you of what you can't do
e tutte quelle volte che si ricordano di ciò che non si può fare
remember me, i've lost and loved
ricordati di me, ho perso e amato
and i am not giving up
e non sto dando up
though i've been torn, i've been used
se sono stato strappato, ho usato
i've been fooled, i've abused
sono stato ingannato, ho abusato
all my rights to living, but i'm alive
tutti i miei diritti a vita, ma io sono vivo
'cause we survive, we get by
Perche 'si sopravvive, si ottiene da
we take the hit and we learn to fight
prendiamo il colpo e impariamo a combattere
we collide, but we don't die
si scontrano, ma noi non moriamo
trying to put out wildfires
cercando di mettere fuori incendi
let them come, i'm going to let them take me
farli venire, ho intenzione di far loro prendere me
let them burn up everything that's made me
Lasciateli bruciare ogni cosa che mi ha fatto
'til the end, i swear, i'm never going to let them break me
'Fino alla fine, lo giuro, non sono mai intenzione di lasciare a rompere me
though i've been crushed, i've been killed
se sono stato schiacciato, ho ucciso
i've been scared, but god, i will
ho avuto paura, ma Dio, lo farò
keep on trudging up this crazy hill
continuare a arrancare su questa collina folle
we survive, we get by
sopravviviamo, otteniamo da
we take the hit and we learn to fight
prendiamo il colpo e impariamo a combattere
we collide, but we don't die
si scontrano, ma noi non moriamo
trying to put out wildfires
cercando di mettere fuori incendi
when there's no doubt how it's going to turn out
quando non c'è dubbio come sta andando a finire
let them burn out, never put out wildfires
Lasciateli bruciare fuori, senza mai mettere fuori incendi