the day is the wife whom i elude
il giorno è la moglie che mi sfuggono
the one to whom I should be right
colui al quale avrei dovuto essere di destra
although forewarned by peers and kin
anche se avvertiti da colleghi e parenti
I always get into the night
Ho sempre trovato nella notte
mother always warned me such
madre ha sempre messo in guardia me tale
being a nocturnal soul
essendo l'anima notturna
besides just being simply strange
Oltre ad essere solo semplicemente strano
spawns from some illness of the mind
depone le uova da qualche malattia della mente
the night, she calls me
la notte, lei mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she sways in her velvet dress
lei ondeggia nel suo abito di velluto
and pulls me towards her in the dark
e mi tira verso di lei nel buio
while the others rest
mentre gli altri riposano
heed the call the time has come
ascoltare la chiamata è giunto il momento
for all you children of the night
per tutti voi figli della notte
gather 'round like suckling dogs
raccogliere intorno come cani da latte
mothers come she is the night
madri vengono lei è la notte
come with me to the other side
vieni con me verso l'altro lato
make the girl in black your bride
fare la ragazza in nero vostra sposa
the night, she calls me
la notte, lei mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she sways in her velvet dress
lei ondeggia nel suo abito di velluto
and pulls me towards her in the dark
e mi tira verso di lei nel buio
while the others rest
mentre gli altri riposano
it just seems very strange to me
sembra proprio molto strano per me
not her quiet lonely streets
non i suoi tranquille strade solitarie
and draped in all her mystery
e drappeggiato in tutta la sua mistero
could be so sweet and comforting
potrebbe essere così dolce e confortante
the night, she calls me
la notte, lei mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she calls me, she calls me
mi chiama, mi chiama
she sways in her velvet dress
lei ondeggia nel suo abito di velluto
and pulls me towards her in the dark
e mi tira verso di lei nel buio
while the others rest
mentre gli altri riposano