Staden sover drömlöst under himlarna och haven
La città dorme sogni sotto il cielo e il mare
En stjärna faller tungt och tyst, ur natten och in i dagen
Una stella cade pesantemente e tranquillo, fuori dalla notte e il giorno
Bara tv:n tröstar drog varmt liscensebetalarna och barnen
Solo la console TV ha liscensebetalarna caldo e figli
Men oss som plågas långsamt stiger blodet inte savet
Ma che il sangue di affliggevano in lieve aumento non SAVET
För ingen älskar ingen, lilla vän
Per amore, no, cara
Om tusen år är allt så länge sen
Circa un migliaio di anni è tutto molto tempo fa
Och ingen är nån annans bästa vän
E nessuno è il migliore amico di qualcun altro
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa
Inga kysser över asfalt
Niente baci di asfalto
Ingen svart mascara mer
mascara Non più nero
Vi har svikit varje gathörn, allierat oss med er
Abbiamo tradito ogni angolo di strada, noi alleati con te
I den tunga nattens höghus, tänd azurblå kvadrater
Nella notte pesante grattacielo, illuminato piazze azzurre
Låt allt brinna, jag vill se nu
Che tutto brucia, voglio vedere ora
Jag ska aldrig, be om mer
Non potrò mai chiedere di più
För ingen älskar ingen, lilla vän
Per amore, no, cara
Om tusen år är allt så länge sen
Circa un migliaio di anni è tutto molto tempo fa
För då har den som älskar glömt av vem
Per poi quello che ama dimenticato da chi
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa
Ingen älskar ingen, så än sen
Nessun amore, no, così che cosa di
Om tusen år är allt så länge sen
Circa un migliaio di anni è tutto molto tempo fa
När till och med ditt sista svek har gått hem
Quando anche l'ultima inganno è andato a casa
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa
För alla vill ha natten med sig hem
Per tutti coloro che vogliono la notte per portare a casa