Testo e traduzione della canzone Ismo Alanko - Mitä se mulle kuuluu mitä mä teen

Lapset on pinottu padoksi koskeen, vesi ei virtaa enää,
I bambini sono impilati rapide padoksi, acqua non esce più,
Koski kuohuu vain kerran päivässä turistiaikana,
Molleggio in questione solo una volta al giorno durante il turista;
Kuulin juuri karmean äänen, äiti surmasi lapsensa,
Ho appena sentito un rumore terribile, la madre ha ucciso il suo bambino,
Herra on sanonut itsensä irti ja jättänyt meidät aivan yksin.
Il Signore ha detto lui stesso fuori e ci ha lasciato tutto solo.

kertosäe:
coro:
Oo-oo-ouheeijee, mitä se mulle kuuluu mitä mä teen? (2x)
Oo-oo-ouheeijee ciò che appartiene a me quello che faccio? (2x)

Puhdas paita on pojalla yllä, äiti on pessyt sen,
Una camicia pulita è il figlio di quanto sopra, la madre ha lavato,
Rakkauden teoista punotun ketjun pujotan tytön kaulaan,
la catena intrecciata di atti d'amore pujotan collo della ragazza,
Kaislikko huojuu, radio laulaa, lintu on ostanut sen,
Salici ondeggiavano, radio, cantare, uccello comprato,
Taivaan portilla notkuvat nuoret ja taskuissa myrsky raivoo.
cancello e del cielo caricato tasche del giovane tempesta raivoo.

kertosäe (2x)
chorus (2x)

Minä revin aivoni irti ja heitän ne kauas pois,
I strappare il mio cervello e buttarli lontano,
Sukellan syvälle paniikin mereen ja synnyn uudelleen,
Mi tuffo in profondità nel mare, e l'emergere di panico ancora una volta,
Lohtua tuovat laulujen säkeet tutut ja turvalliset,
Portare conforto ai versi di canzoni conosciute e sicure,
Mut minä olen vaarojen lapsi ja luovutan lohdun ystävilleni.
Ma io sono un bambino di pericoli e di comfort mollare i miei amici.

kertosäe (2x)
chorus (2x)

Oo-oo-ouheeijee...
Oo-oo-ouheeijee ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P