(Verse one)
(Verso uno)
Looking back on the memories
Guardando indietro ai ricordi
And the way we used to live
E il modo in cui siamo abituati a vivere
I remember that old sign to London
Mi ricordo che la vecchia insegna a Londra
By the river 'cross from the bridge
Dal fiume 'cross dal ponte
At seven the bell used to ring
Alle sette la campana utilizzata per suonare
From up on the hill
Dal sulla collina
We've moved on from yesterday
Ci siamo spostati su da ieri
Time back then stood still
Ora allora si fermò
Call to the children come in
Chiama per i bambini sono disponibili in
They would relentlessly sin
Sarebbero inesorabilmente peccare
The baby that cried
Il bambino che piangeva
Would be masked by the wind
Sarebbe mascherato dal vento
And you'd open your arms
E che ci si apre le braccia
And hold me close in
E tienimi stretto in
And we thought and we thought
E abbiamo pensato e abbiamo pensato
With our love and own piece of mind
Con il nostro amore e proprio pezzo di mente
And we fought and we fought
E ci siamo battuti e ci siamo battuti
We didn't understand
Non capivamo
But the tree wasn't blind
Ma l'albero non era cieco
(Chorus)
(Chorus)
Movin' on from yesterday
Movin 'on da ieri
Let it pass you by
Lasciare che passi da
But the tree knows everything
Ma l'albero sa tutto
Movin' on from yesterday
Movin 'on da ieri
Gonna let you go n pass you by
Ti lascero 'andare n passare da voi
But the tree knows everything
Ma l'albero sa tutto
Knows everything
Sa tutto
(Verse two)
(Verse due)
Looking back on the memories
Guardando indietro ai ricordi
And the way we used to live
E il modo in cui siamo abituati a vivere
I remember that old sign to London
Mi ricordo che la vecchia insegna a Londra
By the river 'cross from the bridge
Dal fiume 'cross dal ponte
At seven the lights would go out
Alle sette le luci si spegnevano
Down at the mill
Giù al mulino
We've moved on from yesterday
Ci siamo spostati su da ieri
Time back then stood still
Ora allora si fermò
Call to the children come in
Chiama per i bambini sono disponibili in
They would relentlessly sin
Sarebbero inesorabilmente peccare
That baby that cried
Quel bambino che piangeva
Would be masked
Verrebbe mascherato
By the wind
Dal vento
And you'd open your arms
E che ci si apre le braccia
And hold me close in
E tienimi stretto in
And we thought and we thought
E abbiamo pensato e abbiamo pensato
With our love and own piece of mind
Con il nostro amore e proprio pezzo di mente
And we fought and we fought
E ci siamo battuti e ci siamo battuti
We didn't understand
Non capivamo
But the tree wasn't blind
Ma l'albero non era cieco
(Chorus)
(Chorus)
Movin' on from yesterday
Movin 'on da ieri
Let it pass you by
Lasciare che passi da
But the tree knows everything
Ma l'albero sa tutto
Movin' on from yesterday
Movin 'on da ieri
Gonna let you go n pass you by
Ti lascero 'andare n passare da voi
But the tree knows everything
Ma l'albero sa tutto
Knows everything
Sa tutto
And we fought and we fought…
E abbiamo combattuto e abbiamo combattuto ...
And we fought and we fought…
E abbiamo combattuto e abbiamo combattuto ...
And we fought and we fought…
E abbiamo combattuto e abbiamo combattuto ...
And we fought and we fought…
E abbiamo combattuto e abbiamo combattuto ...
We've moved on from yesterday…
Ci siamo spostati su da ieri ...
…but the tree wasn't blind
... Ma l'albero non era cieco