We head outta town
Ci dirigiamo fuori città
In a convoy of utes
In un convoglio di Utes
Covered in stickers and dirt
Coperto in adesivi e sporco
Hats go on and we're going off
Cappelli vanno avanti e stiamo andando off
To party for all we're worth
Per festa per tutti valiamo
People say they can't figure us out
Le persone dicono che non possono capire noi fuori
Don't know what goin' on in our head
Non so che cosa goin 'nella nostra testa
Chorus:
Chorus:
When they play khe sanh that's our song
Quando giocano Khe Sanh questa è la nostra canzone
We sure can't sing
Siamo sicuri che non possiamo cantare
But we all sing along
Ma tutti noi cantare insieme
We're just having fun
Ci stiamo solo divertendo
We ain't doin' no wrong
Noi non è doin 'nulla di male
Just so you know that's where we're comin' from
Solo così si sa che è dove stiamo comin 'da
There ain't no fun til the work's all done
Non vi è alcun divertimento til il lavoro è tutto fatto
And the weekend comes around
E il fine settimana viene intorno
Going hard under the stars
Andando duro sotto le stelle
Music up tailgates down
Musica su sponde giù
We don't forget what we stand for
Noi non dimentichiamo ciò che rappresentiamo
Even when we can hardly stand
Anche quando non possiamo stare
Chorus:
Chorus:
When they play keh sanh that's our song
Quando giocano KEH Sanh questa è la nostra canzone
We sure can't sing
Siamo sicuri che non possiamo cantare
But we all sing along
Ma tutti noi cantare insieme
We're just having fun
Ci stiamo solo divertendo
We ain't doin' no wrong
Noi non è doin 'nulla di male
Just so you know that's where we're comin' from
Solo così si sa che è dove stiamo comin 'da
Chorus:
Chorus:
When they play keh sanh that's our song
Quando giocano KEH Sanh questa è la nostra canzone
We sure can't sing
Siamo sicuri che non possiamo cantare
But we all sing along
Ma tutti noi cantare insieme
We're just having fun
Ci stiamo solo divertendo
We ain't doin' no wrong
Noi non è doin 'nulla di male
When sombody's down you can count on
Quando sombody è giù si può contare su
Folks like us cause we'll get it done
Gente come noi causano siamo a posto fatto
So don't write us off for just havin' fun
Quindi non ci scrivono off per appena havin 'divertente
Just so you know
Solo così si sa
Just so you know
Solo così si sa
Just so you know that's where we're comin' from
Solo così si sa che è dove stiamo comin 'da
That's where we're comin' from
Ecco dove stiamo comin 'da
That's where we're comin' from
Ecco dove stiamo comin 'da
That's where we're comin' from
Ecco dove stiamo comin 'da
Khe Sanh:
Khe Sanh:
Well the last plane out of Sydney's almost gone
Beh l'ultimo piano di Sydney di quasi andato
Yeah the last plane out of Sydney's almost gone
Yeah Le all'ultimo piano di Sydney di quasi andato
And it's really got me worried
Ed è davvero mi ha preoccupato
I'm goin' nowhere and I'm in a hurry
Mi goin 'da nessuna parte e io sono di fretta
You know the last plane out of Sydney's almost gone
Sai che l'ultimo piano di Sydney di quasi andato
Well the last plane out of Sydney's almost gone
Beh l'ultimo piano di Sydney di quasi andato
Yeah the last plane out of Sydney's almost gone
Yeah Le all'ultimo piano di Sydney di quasi andato
And it's really got me worried
Ed è davvero ottenuto Mi preoccupo
I'm goin' nowhere and I'm in a hurry
Mi goin 'da nessuna parte e io sono di fretta
You know the last plane out of Sydney's almost gone
Sai che l'ultimo piano di Sydney di quasi andato