Testo e traduzione della canzone Ester Dean - Pretend

I’ll pretend that I got over it when I know it’s a lie
Farò finta che ho avuto su di esso quando so che è una bugia
 7 30, riding early, 
7 30, in sella presto,
 Who would ever thought I’ll be hurting
Chi avrebbe mai pensato che sarò facendo male
 When I’ve seen you, can’t believe that I’ve seen you, oh
Quando ti ho visto, non posso credere che ho visto te, oh
 … so wait a minute, … sit down and give him…doubt
Così ... aspetta un attimo ... sedersi e dargli ... dubbio
 That’s when he showed up
Questo è quando si presentò
 He was holding, and kissing, smiling and whispering
Teneva in mano, e baciare, sorridendo e sussurrando
 Sweet … in her ear, yeah, yeah
Dolce ... nel suo orecchio, yeah, yeah
 He looks so in love, like he loved her most of all
Sembra così in amore, come amava più di tutti
 And at the end I closed my eyes to pretend
E alla fine ho chiuso gli occhi per fingere
 Life I’ve been see that girl … your friend
Vita sono stato vedere quella ragazza ... tuo amico
 When I know that I did, I’ll pretend it didn’t hurt me
Quando so che ho fatto, farò finta che non mi ha fatto male
 I’ll pretend I didn’t cry
Farò finta di non ho pianto
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie, lie, lie
Quando so che è una bugia, bugia, bugia
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie
Quando so che è una bugia
 
 My head told me, you are hurting
La mia testa mi ha detto, si sta male
 My heart told me, girl desert it, he’s no good
Il mio cuore mi ha detto, ragazza deserto, lui non va bene
 But I can’t let you go
Ma non posso lasciarti andare
 Cause I keep thinking 
Perché io continuo a pensare
 Back on the times when we were so in love
Torna sui tempi quando eravamo così innamorati
 Back on the times when no one could break us off
Ritornare tempi in cui nessuno ci poteva rompere
 Where did we go wrong?
Dove abbiamo sbagliato?
 
 He was holding, and kissing, smiling and whispering
Teneva in mano, e baciare, sorridendo e sussurrando
 Sweet … in her ear, yeah, yeah
Dolce ... nel suo orecchio, yeah, yeah
 He looks so in love, like he loved her most of all
Sembra così in amore, come amava più di tutti
 And at the end I closed my eyes to pretend
E alla fine ho chiuso gli occhi per fingere
 Life I’ve been see that girl … your friend
Vita sono stato vedere quella ragazza ... tuo amico
 When I know that I did, I’ll pretend it didn’t hurt me
Quando so che ho fatto, farò finta che non mi ha fatto male
 I’ll pretend I didn’t cry
Farò finta di non ho pianto
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie, lie, lie
Quando so si tratta di una bugia, bugia, bugia
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie
Quando so che è una bugia
 
 I’m gonna lie to myself right now
Sono mentire a me stesso in questo momento
 Ain’t got no time to figure out why
Non è avuto il tempo di capire perché
 My man gone out in the middle of the night
Il mio uomo uscito nel mezzo della notte
 It breaks my heart
Mi si spezza il cuore
 And I’m not ready to fight that fight
E io non sono pronto a combattere questa battaglia
 I still can’t forget but I’ma gonna try
Non riesco ancora a dimenticare, ma io sono gonna provare
 So when he comes through that door
Così, quando arriva attraverso quella porta
 I’m gonna love him a little more
Vado lo amo un po 'di più
 Every day I …
Ogni giorno ...
 
 Life I’ve been see that girl … your friend
Vita sono stato vedere quella ragazza ... tuo amico
 When I know that I did, I’ll pretend it didn’t hurt me
Quando so che ho fatto, farò finta che non mi ha fatto male
 I’ll pretend I didn’t cry
Farò finta di non ho pianto
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie, lie, lie, oh baby
Quando so che è una bugia, bugia, bugia, oh baby
 I’ll pretend that I got over it
Farò finta che ho avuto su di esso
 When I know it’s a lie
Quando so che è una bugia
 


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Ester Dean - Pretend video:
P