Иногда я вижу, как мы с тобою
A volte mi vedo come siamo con te
Будто ангелы плывём над землёю
Come se gli angeli navigano sulla terra
Словно небо обернулось рекою в раз
Come un fiume in il cielo è diventato di nuovo
И позвало дождевою водой нас
E ci ha chiamati con l'acqua piovana
Я прошу, останься рядом со мной, друг
Ti prego, stai con me, amico
Я согрею и укрою ото всех вьюг
Mi riscaldo e vi nascondo bufere di neve tutti
Я тебе большую тайну открою
Aprirò un grande segreto
Я могу быть рядом, я хочу быть только с тобою.
Posso essere lì, io voglio stare con te.
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come rilascio
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Разве ты не знаешь, я у тебя есть
Non lo sai, io avete
Как же я смогу оставить тебя здесь
Come posso lasciare qui
Пусть родная лебединая стая
Lasciate caro cigno gregge
Белым снегом в облака улетает
Bianco neve tra le nuvole mosche
Сердце знает это, есть между нами
Cuore sa che c'è tra di noi
То о чем не скажешь просто словами
Questo non è quello che dici solo parole
Только знай, что пока оно бьётся
Basta sapere che batte
Между нами остается та невидимая нить
Tra noi è quel filo invisibile
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Volontà senza di te triste
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобой
Sarò con te
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Non lo farò triste
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via
Буду с тобою в радости
Io sarò con voi nella gioia
И в минуты слабости.
E nei momenti di debolezza.
Буду без тебя грустить
Sarei triste senza di te
И в любви и в ярости
E in L'amore e la rabbia
Как же тебя отпустить
Come si lascia andare
Если что не так прости
Se questo non è così facile
Буду с тобою кем, захочешь
Io sarò con voi nessuno vuole
Только не уходи
Basta non andare via