The city's spread beneath my feet,
Diffusione della città sotto i miei piedi,
but not the one that I was after
ma non quello che mi è stato dopo
while I've been pounding out this beat
mentre io sono stato martellante questo beat
the length of the Kudamm.
la lunghezza del Kudamm.
Street legends on the tourist map,
Leggende di strada sulla carta turistica,
a fading script in Gothic,
uno script di dissolvenza in stile gotico,
out in the studio they're
fuori in studio sono
rehearsing in drag for a lark.
prove in drag per un'allodola.
Come on, let's get lost in the dark.
Vieni, andiamo a perdersi nel buio.
Tale another step, another move, another pace,
Racconto un altro passo, un altro passo, un altro passo,
what isn't written in the manuscript is a note to play with grace
ciò che non è scritto nel manoscritto è una nota di giocare con la grazia
and if I exit from this story in a way I might retrace
e se esco da questa storia in un modo che potrei ripercorrere
it will have fallen through the cracks when I come back
esso sarà caduto attraverso le crepe quando torno
in any case
comunque
another time's another place.
un altro tempo un altro luogo.
The city's spread beneath my feet
Diffusione della città sotto i miei piedi
from the top of the Mercedes tower
dalla cima della torre Mercedes
and I can see the darkness closing in
e posso vedere la chiusura tenebre
hour by hour.
ora per ora.
But I can't take another step, no filling in, no cut and paste,
Ma non posso fare un altro passo, senza ripieno, non taglia e incolla,
a bankrupt process for the memory, this terrain is laid to waste.
un processo di bancarotta per la memoria, questo terreno è disposto a sprecare.
No, nothing's written in the history books
No, niente è scritto nei libri di storia
that doesn't leave a nasty taste
che non lascia un gusto sgradevole