Testo e traduzione della canzone tortured soul - fall in love

Won't you give me your hand baby,
Non mi dai la tua mano di bambino,
Won't you give me your hand to hold in mine.
Non vuoi darmi una mano a tenere nella mia.
Won't you give me a kiss baby,
Non vuoi darmi un bacio bambino,
All I need is a kiss to feel alright.
Tutto quello che serve è un bacio di sentirsi bene.

Come on over and dance with me,
Vieni a ballare con me,
I can see you move the way I do.
Vedo che sposta il mio modo di fare.
If you give it a chance baby,
Se gli date una chance bambino,
maybe you'll fall in love like I love you.
forse ti innamori come ti amo.


I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love with me.
Voglio solo che tu innamorare di me.
I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love like me.
Voglio solo che tu innamori come me.


Always wanted to make you mine
Sempre voluto farti mia
Ever since the first night when we met.
Sin dalla prima notte in cui ci siamo incontrati.
But I knew it would take some time,
Ma sapevo che ci sarebbe voluto del tempo,
'coz you're the kind of girl who's hard to get.
'Coz siete il tipo di ragazza che è difficile da ottenere.

But I can tell by the way you smile,
Ma posso dire per il modo di sorridere,
If I give it a try you wouldn't mind it.
Se io do una prova non ti dispiace esso.
There's always a looking for love,
C'è sempre una in cerca di amore,
We could start together and finally find it.
Potremmo iniziare insieme e finalmente trovarlo.


I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love with me.
Voglio solo che tu innamorare di me.
I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love like me.
Voglio solo che tu innamori come me.


I know that you and me are friends, oh yeah,
Io so che io e te siamo amici, oh yeah,
but I know that I won't be satisfied
ma so che non sarò soddisfatto
if that's the way our relationship ends.
se è questo il modo in cui il nostro rapporto finisce.
I can say it's cool, but that would be a lie.
Posso dire che è cool, ma sarebbe una bugia.

You might be afraid but there's no need to be,
Potreste avere paura, ma non c'è bisogno di essere,
I would treat you right, there's no doubt about it.
Mi trattano bene, non c'è dubbio.
Let yourself go, come on and trust me,
Lasciatevi andare, vieni e fidati di me,
I won't betray this love, 'coz I don't wanna live without it.
Non tradirò questo amore, 'coz io non voglio vivere senza di essa.


I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love with me.
Voglio solo che tu innamorare di me.
I just want you to fall in love.
Voglio solo che tu innamorare.
I just want you to fall in love like me.
Voglio solo che tu innamori come me.


Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
Won't you be scared, 'coz I will always be there, yeah.
Non si sarà spaventato, 'coz io sarà sempre lì, sì.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
All I wanna do is live around you, yeah.
Tutto quello che voglio fare è vivere intorno a te, sì.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
Yes, I take my time, then I make you mine, baby.
Sì, mi prendo il mio tempo, allora ti faccio il mio, bambino.

Come on baby, let's fall in love.
Venite sul bambino, cerchiamo di innamorarsi.
I know all it can take so I can feel alright, that's right.
So tutto si può prendere così posso sentire bene, che è di destra.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
Touch me so I can feel that our love is for real.
Toccate me, così posso sentire che il nostro amore è reale.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Si, si, si. Si, si, si.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
I will catch you if you're falling, you can trust me, darling.
Ti prenderò, se stai cadendo, puoi fidarti di me, tesoro.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
You come to believe that I've got is what you need is love, baby.
Si arriva a credere che ho è quello che ti serve è l'amore, baby.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.
Yeah, yeah, yeah.
Si, si, si.

Come on baby, let's fall in love.
Vieni bambino, cerchiamo di innamorarsi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P