Testo e traduzione della canzone Talking Heads - The Democratic Circus

Found out this morning
Scoperto questa mattina
There's a circus coming to town
C'è un circo arriva in città
They drive in Cadillacs
Guidano in Cadillacs
Using walkie-talkies, and the Secret Service
Utilizzando walkie-talkie, e il Servizio Segreto

Their big top
Il loro tendone
Imitation of life
Imitazione della vita
And all the flags and microphones
E tutte le bandiere e microfoni
We have to cover our eyes
Dobbiamo coprire i nostri occhi

We play the sideshows
Noi suoniamo i baracconi
And we like the tunnel of love
E ci piace il tunnel dell'amore
And when we ride the ferris wheel
E quando si ride la ruota panoramica
We're little children again
Siamo ancora una volta i bambini piccoli

And when they're asking for volunteers
E quando si sta chiedendo per i volontari
We'll be the first ones aboard
Saremo i primi a bordo
And when the ringmaster calls our names
E quando il direttore del circo chiama i nostri nomi
We'll be the first ones to go ... to sleep
Noi saremo i primi ad andare ... a dormire

Stealing all our dreams
Rubare tutti i nostri sogni
Dreams for sale
Sogni in vendita
They sell 'em back to you
Vendono 'em di nuovo voi

On with the show
Avanti con lo spettacolo
Start the parade
Avviare la sfilata
We sand along
Noi sabbia lungo
Sweep us away
Spazzarci via

It's political party time
E 'tempo di partito politico
Going down, going down
Andando verso il basso, scendendo
And the celebrities all come out
E le celebrità tutti escono
Coming down, coming down, coming...
Scendendo, venendo giù, venendo ...

The sun is going down
Il sole sta calando
And the dogs are starting to howl
E i cani stanno iniziando a ululare
We stay out after dark
Restiamo fuori dopo il tramonto
Eating cotton candy
Mangiare zucchero filato
And the music's playing...
E suonare la sua musica ...

How we all laughed!
Come tutti abbiamo riso!
We split our sides
Abbiamo diviso i nostri lati
The cameras flashed
Le telecamere lampeggiavano
We almost died!
Abbiamo rischiato di morire!

The rain's gonna pour on down, falling out of the sky
La pioggia sta andando versare in giù, cadendo dal cielo
Coming down, coming down
Scendendo, scendendo
And the celebrities all run out, and the rain's
E le celebrità tutto esaurito, e la pioggia di
Coming down, coming down
Scendendo, scendendo

Gonna rain,
Piovere,
Gonna rain, gonna rain
Piovere, piovere
Gonna rain, gonna rain,
Piovere, piovere,
Rain, rain
Pioggia, pioggia
Rain, rain
Pioggia, pioggia

And now I wonder who's boss
E ora mi chiedo chi è il capo
And who he's leavin' behind?
E chi ha Leavin 'dietro?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P