Testo e traduzione della canzone 1 Giant Leap - All Alone (On Eilean Shona)

If you stay, or if you go
Se il vostro soggiorno, o se si va
I won't try, I won't hope
Non cercherò, non voglio sperare
'Cause if you stay
Perche 'se si rimane
Or if you go
Oppure, se si va

If you stay, or if you go
Se il vostro soggiorno, o se si va
I won't try, I won't hope
Non cercherò, non voglio sperare
'Cause if you stay, or if you go
Perche 'se il vostro soggiorno, o se si va
I won't try, I won't hide
Non cercherò, non voglio nascondere
'Cause if you stay...
Perche 'se si rimane ...

Despair
Disperazione
Depression
Depressione
Feeling abandoned
Sentendosi abbandonato
Lonely
Solitario
Worthless
Di nessun valore
Frustrated
Frustrato
Worry
Preoccuparsi
Doubting
Dubitare
Vunerable
Vunerable
Forgetful
Dimentico
Losing self confidence
Perdere fiducia in se stessi
Heavy
Pesante
Irritable
Irritabile
Fear of the future
La paura del futuro
Obsessed with possessions
Ossessionato possedimenti
Meaninglessness
Insignificanza
Friendlessness
Friendlessness
Fear of being penniless
La paura di essere senza un soldo
No-one to touch
Nessuno di toccare
Lost of psychological power... because there is change afoot.
Perso di potere psicologico ... perché non vi è cambiamento in corso.

Be with the changes, and at the same moment, cultivate equinimity, spaciousness, emptiness, awareness, clarity... may it be so.
Siate con i cambiamenti, e nello stesso momento, coltivare equinimity, spaziosità, il vuoto, la consapevolezza, la chiarezza ... possa essere così.

If you stay, or if you go
Se il vostro soggiorno, o se si va
I won't try, I won't hide
Non cercherò, non voglio nascondere
'Cause if you stay, or if you go
Perche 'se il vostro soggiorno, o se si va
I won't lie, I won't try
Non voglio mentire, non voglio provare
'Cause if you stay
Perche 'se si rimane
'Cause if you stay...
Perche 'se si rimane ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P