I See Love
I See Amore
We'll roll down dirty old windows
Ci rotoliamo giù sporchi vecchie finestre
And sing with our eyes closed
E canta con gli occhi chiusi
And belt out the high notes.
E cintura fuori le note alte.
And we'll go down to the beach
E andiamo verso la spiaggia
Where the wind blows
Dove soffia il vento
And we'll throw off our old clothes
E buttiamo via i nostri vecchi vestiti
And we'll dance with our eyes closed.
E faremo ballare con gli occhi chiusi.
Because I see love
Perché vedo amore
I see love when I close my eyes
Vedo l'amore, quando chiudo gli occhi
And I see love
E vedo amore
I see love when I close my eyes
Vedo l'amore, quando chiudo gli occhi
Yeah, we'll watch the stars glow
Già, guarderemo le stelle glow
And the flames burn the wood slow
E le fiamme bruciano il legno lenta
Playing games with our shadows
Giocare con le nostre ombre
Till all four of our eyes close.
Fino a tutti e quattro i nostri occhi si chiudono.
And darling we'll sleep close
E cara dormiremo vicino
With no blankets or pillows
Con senza coperte o cuscini
Like the Wind in the Willows
Come il vento nei salici
And we'll dream with our eyes closed.
E faremo sognare con gli occhi chiusi.
Yeah I see love
Già vedo amore
I see love when I close my eyes
Vedo l'amore, quando chiudo gli occhi
And I see love
E vedo amore
I see love when I close my eyes
Vedo l'amore, quando chiudo gli occhi
And I feel love in spite of myself
E mi sento amore mio malgrado
And I feel love to frighten myself
E sento l'amore per spaventare me stesso
And I feel love and I feel nothing else
E sento l'amore e mi sento nient'altro
Vultures and black crows
Avvoltoi e corvi neri
Perching on sign posts
Appollaiati su segnaletica
Circling like ghosts
Volteggiare come fantasmi
So we'll just keep our eyes closed.
Quindi dobbiamo solo tenere gli occhi chiusi.