Testo e traduzione della canzone Oasis - Going Nowhere

I hate the way that you've taken back
Odio il modo in cui hai preso indietro
Everything you've given to me
Tutto quello che hai dato a me
And the way that you'd always say
E il modo che avresti sempre detto
It's nothing to do with me
Non ha niente a che fare con me
Different versions of many men
Le varie versioni di molti uomini
Come before you came
Venite prima che tu venissi
All their questions was similar
Tutte le loro domande erano simili
The answers just the same
Le risposte Proprio la stessa

I gonna get me a motor car
Ho intenzione di farmi una macchina a motore
Maybe a Jaguar maybe a plane or a day of fame
Forse una Jaguar forse un aereo o un giorno di notorietà
I gonna be a millionaire so can you take me there
Ho intenzione di essere un milionario così posso portarmi lì
Wanna be wild cos my life's so tame
Vuoi essere cos selvatici la mia vita è così docile
Here am I, going nowhere on a train
Qui sono io, andando da nessuna parte su un treno
Here am I, growing older in the rain
Eccomi, invecchiando nella pioggia

I hate the way that you've taken back
Odio il modo in cui hai preso indietro
Everything you've given to me
Tutto quello che hai dato a me
And the way that you'd always say
E il modo che avresti sempre detto
It's nothing to do with me
Non ha niente a che fare con me
Different versions of many men
Le varie versioni di molti uomini
Come before you came
Venite prima che tu venissi
All their questions was similar
Tutte le loro domande erano simili
The answers just the same
Le risposte Proprio la stessa

I’m gonna get me a motor car
Vado a farmi una vettura a motore
Maybe a Jaguar maybe a plane or a day of fame
Forse una Jaguar forse un aereo o un giorno di notorietà
I’m gonna be a millionaire so can you take me there
Sarò un milionario così mi puoi prendere lì
Wanna be wild cos my life's so tame
Vuoi essere cos selvatici la mia vita è così docile
Here am I, going nowhere on a train
Qui sono io, andando da nessuna parte su un treno
Here am I, growing older in the rain
Eccomi, invecchiando nella pioggia
Here am I, going nowhere on a train
Qui sono io, andando da nessuna parte su un treno
Here am I, gettin lost and lonely, sad and only wild sometimes cos my life feels so tame
Eccomi, gettin perso e solitario, triste e solo a volte selvaggia la vita perchè si sente così docile


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P