Y en a qui croient que le monde leur est dû
Ci sono alcuni che credono che il mondo sia dovuto a loro
Qu'il faut fermer les yeux pour avoir tout vu
Hai bisogno di chiudere gli occhi hanno visto tutto
Même si dans la vie tous les chats sont gris
Anche se nella vita tutti i gatti sono grigi
Eux ils espèrent le beau temps après la pluie
Loro sperano che il tempo dopo la pioggia
Veulent gagner les guerres sans bataille
Vuoi vincere le guerre senza combattere
Sans connaître le revers de la médaille
Senza conoscere il lato negativo
Mais nous on s'en fout
Ma noi chi se ne frega
On est libre et fou
E 'gratuito e pazzo
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi
Même à genoux
Anche kneeled
On veut vivre tout
Noi tutti vogliamo vivere
Au risque de vous déplaire
A rischio di offendere
Pourquoi donc se taire!
Perché tacere!
Ce que l'on fait
Cosa facciamo
Dit toujours qui l'on est
Dice sempre che è
Y en a qui disent que l'avenir appartient
Ci sono alcuni che dicono che il futuro appartiene
À ceux qui ne remettent rien à demain
Per coloro che non invocano nulla domani
Qu'il faut être à la fois au four au moulin
Deve essere sia mulino al forno
Même si le mieux reste l'ennemi du bien
Anche se il meglio è nemico del bene
Pour avoir le beurre et l'argent du beurre
Per avere la botte piena e la moglie ubriaca
La raison du plus fort est la meilleure
La ragione del più forte è il migliore
Mais nous on s'en fout
Ma noi chi se ne frega
On est libre et fou
E 'gratuito e pazzo
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi
Même à genoux
Anche kneeled
On veut vivre tout
Noi tutti vogliamo vivere
Au risque de vous déplaire
A rischio di offendere
Pourquoi donc se taire!
Perché tacere!
Ce que l'on fait
Cosa facciamo
Dit toujours qui l'on est
Dice sempre che è
Mais nous on s'en fout
Ma noi chi se ne frega
On est libre et fou
E 'gratuito e pazzo
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi
Même à genoux
Anche kneeled
On veut vivre tout
Noi tutti vogliamo vivere
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi
On s'en fout
Chi se ne frega
Just wanna be with you
Vogliono solo essere con voi
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi
On s'en fout
Chi se ne frega
Just wanna be with you
Vogliono solo essere con voi
Ce soir on a le ciel à nous
Stasera era il paradiso di noi