Testo e traduzione della canzone Manuela Bravo - Yo Iré

Dejaste una puerta abierta
Hai lasciato una porta aperta
y no supe porqué, nunca entendí
e non so perché, non ho mai capito
no pude pelearte un beso mi amor
Non riuscivo a baciare il mio amore frittelle
ni verte partir.
da voi o vedervi.

Dejaste mis cartas viejas
Hai lasciato che le mie vecchie lettere
las que un día escribí y el tiempo borró
che un giorno il tempo che ho scritto e cancellato
señales de ti en cada rincón de mi habitación.
si segni in ogni angolo della mia stanza.

Y yo iré hasta el fin de los cielos
E io andrò fino al cielo
yo iré hasta el borde del mar
Andrò al bordo del mare
yo iré a buscarte de nuevo
Ti porto indietro
yo sé que te puedo hallar,
So che posso trovare,
y yo iré hasta el fin de los cielos
e io salirò al cielo
yo iré a las puertas del sol
Andrò alle porte del sole
yo iré a buscarte de nuevo
Ti porto indietro
si es que algo queda en ti de éste amor.
se qualcosa è in voi l'amore.

Olvidaste llevar tus fotos
Ho dimenticato di portare le vostre foto
nuestras sombras allí burlándose
le nostre ombre ci beffardo
invitándome a abrir el juego otra vez
invitandomi ad aprire di nuovo il gioco
si es que puedo seguir.
se riesco a seguire.

Y yo iré hasta el fin de los cielos
E io andrò fino al cielo
yo iré hasta el borde del mar
Andrò al bordo del mare
yo iré a buscarte de nuevo
Ti porto indietro
yo sé que te puedo hallar,
So che posso trovare,
y yo iré hasta el fin de los cielos
e io salirò al cielo
yo iré a las puertas del sol
Andrò alle porte del sole
yo iré a buscarte de nuevo
Ti porto indietro
si es que algo queda en ti de éste amor.
se qualcosa è in voi l'amore.

Iré a buscarte
Prenderò
iré hasta el cielo
andare in paradiso
iré, voy a encontrarte.
Io, io ti troverò.

Iré a buscarte
Prenderò
iré hasta el cielo
andare in paradiso
iré, iré
vai, vai
yo iré, iré a buscarte
Io, io vengo a prendere
iré, hasta el cielo
Andrò in paradiso
se que puedo encontrarte.
è che posso trovare.

Iré a buscarte
Prenderò
iré a buscarte
Prenderò
iré, iré, iré
vai, vai, vai
hasta el cielo.
al cielo.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P