Ooh, I'm standing in the corner
Ooh, io sono in piedi in un angolo
Thinking all I want to, what am I to do?
Pensare tutto quello che voglio, quello che devo fare?
Should I go home still sober
Dovrei andare a casa ancora sobrio
Should I buy me another glass of wine
Dovrei me comprare un altro bicchiere di vino
And forget about time
E dimenticare il tempo
Though my jeans are too tight
Anche se i miei jeans sono troppo stretti
Don't feel like dancing
Non mi va di ballare
And all this light is too bright
E tutta questa luce è troppo luminosa
Don't feel like shining
Non mi va di brillanti
Though this room is too small
Anche se questa stanza è troppo piccola
I'd rather stand against the wall
Preferirei in piedi contro il muro
And hope that no one sees me
E spero che nessuno mi vede
And everybody's dancing
E balli di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's toying
E tutti stanno giocando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's laughing
E tutti ride
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's drinking
E bere di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's using
E tutti stanno usando
(I don't need more)
(Non ho bisogno di più)
And everybody's floating
E tutti di galleggiante
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me, yeah
Tutti tranne me, yeah
I get the creeps from all the people in here
Mi vengono i brividi a tutte le persone in qui
I cannot breathe, it's too crowded in here
Non riesco a respirare, è troppo affollato qui
Don't look at me, I don't wanna be seen
Non mi guarda, io non voglio essere visto
Touched, heard, bothered by the fellas
Toccato, sentito, disturbati dai ragazzi
Who got a look in their eye
Che ha ottenuto uno sguardo nei loro occhi
They wanna take me home
Loro mi vogliono portare a casa
Without knowing my name
Senza sapere il mio nome
They wanna put me on
Vogliono mi ha messo su
But do they not know is
Ma non perché non sanno è
That I'm not like the others
Che io non sono come gli altri
And everybody's dancing
E balli di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's toying
E tutti stanno giocando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's laughing
E tutti ride
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's drinking
E bere di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's using
E tutti stanno usando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's floating
E tutti di galleggiante
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's dancing
E balli di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's toying
E tutti stanno giocando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's laughing
E tutti ride
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's drinking
E tutti di bere
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's using
E tutti stanno usando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's floating
E tutti di galleggiante
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's dancing
E balli di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's toying
E tutti stanno giocando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's laughing
E tutti ride
(I don't want more)
(Non voglio più)
Everybody but me
Tutti tranne me
And everybody's drinking
E bere di tutti
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's using
E tutti stanno usando
(I don't want to)
(Io non voglio)
And everybody's floating
E tutti di galleggiante
(I don't want to)
(Io non voglio)
Everybody but me, yeah
Tutti tranne me, yeah