Testo e traduzione della canzone Lou Reed - Why Can't I Be Good

Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I act like a man
Perché non posso agire come un uomo
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
And do what other men can
E fare quello che altri uomini possono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Make something of this life
Fai qualcosa di questa vita
If I can't be a god
Se non posso essere un dio
Let me be more than a wife
Permettetemi di essere più di una moglie
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
I don't want to be weak
Io non voglio essere debole
I want to be strong
Voglio essere forte
Not a fat happy weakling
Non è un debole felice grasso
With two useless arms
Con due braccia inutili
A mouth that keeps moving
Una bocca che continua a muoversi
With nothing to say
Con niente da dire
An eternal baby
Un bambino eterno
Who never moved away
Chi mai si allontanò
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
I'd like to look in the mirror
Vorrei guardare allo specchio
With a feeling of pride
Con un sentimento di orgoglio
Instead of seeing a reflection
Invece di vedere una riflessione
Of failure a crime
Del fallimento di un crimine
I don't want to turn away
Io non voglio allontanare
To make sure I cannot see
Per assicurarsi che non riesco a vedere
I don't want to hold my ears
Non voglio tenere le mie orecchie
When I think about me
Quando penso a me
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
I want to be like the wind
Voglio essere come il vento
When it uproots a tree
Quando si sradica un albero
Carries it across an ocean
Lo porta attraverso un oceano
To plant in a valley
Per piantare in una valle
I want to be like the sun
Voglio essere come il sole
That makes it flourish and grow
Che lo rende fiorire e crescere
I don't want to be
Io non voglio essere
What I am anymore
Quello che sono più
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
I was thinking of some kind of whacked out syncopation
Stavo pensando a una sorta di botta fuori sincope
That would help improve this song
Che aiuterebbe migliorare questa canzone
Some knock 'em down rhythm
Em Alcuni bussare 'basso ritmo
That would help it move along
Che sarebbe aiutarlo a muoversi lungo
Some rhyme of pure perfection
Alcuni rima di pura perfezione
A beat so hard and strong
Un battito così duro e forte
If I can't get it right this time
Se non riesco a farlo bene questa volta
Will a next time come along
Sarà una prossima volta vieni
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
why can't I be good
perché non posso essere buono
Why can't I be good
Perché non posso essere buono
Why can't I be
Perché non posso essere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P