Testo e traduzione della canzone Lionel Richie - To Love A Woman

Enrique:
Enrique:
I don't know what it is but she drives me crazy
Io non so cosa sia, ma lei mi fa impazzire
I don't know what she does but she drives me wild
Io non so quello che fa, ma lei mi fa impazzire
If only she could let me be the man I wanna be
Se solo avesse potuto mi permetta di essere l'uomo che voglio essere
Well she can leave me helpless as a child
Beh lei può lasciarmi indifeso come un bambino

Lionel:
Lionel:
I don't know how it is but she has the power
Non so come sia, ma lei ha il potere
She can make me laugh when I wanna cry (oh yeah)
Lei può farmi ridere quando ho voglia di piangere (oh yeah)
She tells me that I'm in control but I know it's just a lie
Lei mi dice che io sono in controllo, ma io so che è solo una bugia

Both:
Entrambi:
And I don't mind oh
E non mi dispiace oh
Will she love you tomorrow like she loves you today
Riuscirà l'amore a domani come se lei ti ama oggi
She can keep your heart guessing but she's yours if she stays
Si può mantenere il vostro cuore indovinare ma lei è tuo, se lei rimane
And that's what it feels like
Ed è quello che ci si sente come
To love a woman
Amare una donna
To love a woman
Amare una donna

Enrique:
Enrique:
When you're looking in her eyes you can see forever (forever)
Quando stai cercando nei suoi occhi si può vedere per sempre (per sempre)
You're captured by the beauty of her soul (oh yeah)
Sarete catturati dalla bellezza della sua anima (oh yeah)

Lionel:
Lionel:
You know you're never gonna find a woman like this again
Sai che non si è mai gonna trovare una donna come questo nuovo

Both:
Entrambi:
So don't let go oh (don't let go)
Quindi non lasciare andare oh (non mollare)
Will she love you tomorrow like she loves you today
Riuscirà l'amore a domani come se lei ti ama oggi
She can keep your heart guessing but she's yours if she stays
Si può mantenere il vostro cuore indovinare ma lei è tuo, se lei rimane
And that's what it feels like
Ed è quello che ci si sente come
To love a woman
Amare una donna
To love a woman
Amare una donna

Oh she can make your day
Oh, lei può rendere il vostro giorno
Oh she can take it away (take it all way)
Oh, lei può togliere (prendere tutto così)
And oh whether it's wrong or right
E oh se è giusto o sbagliato
You know it in the end you'd do it all again
Lo sai che alla fine ti faresti tutto di nuovo
To love a woman
Amare una donna
Just to love a woman (uh huh)
Giusto per amore di una donna (uh huh)

Oh you know (yes I know, yes I know)
Oh sai (sì lo so, sì, lo so)
She loves you tomorrow like she loves you today (well she love you)
Ti ama domani come lei ti ama oggi (beh lei ti ama)
She can keep your heart guessing but she's yours if she stays (she's yours if she stays)
Si può mantenere il vostro cuore indovinare ma lei è tuo, se lei rimane (è tua se rimane)
And that's what it feels like (I'm gonna say it)
Ed è quello che ci si sente come (che sto per dire è)
And that's what it feels like (what it feels like oh)
Ed è quello che si sente (come ci si sente oh)
And that's what it feels like
Ed è quello che ci si sente come
To love a woman
Amare una donna
To love a woman (mm hmm)
Per amare una donna (mm hmm)
Yes to love a woman
Sì per amare una donna


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P