Now the Haciendas dark,
Ora il Haciendas buio,
The town is sleeping,
La città sta dormendo,
Now the time has come to part,
Ora il tempo è venuto a parte,
The time for weeping,
Il tempo per il pianto,
Vaya Con Dios my darling,
Vaya Con Dios mio tesoro,
Vaya Con Dios my love...
Vaya Con Dios mio amore ...
Now the mission bells
Ora le campane di missione
Are softly ringing,
Sono dolcemente squillare,
If you listen with your heart
Se si ascolta con il cuore
You'll hear then singing..
Sentirete quindi il canto ..
Vaya Con Dios my darling,
Vaya Con Dios mio tesoro,
Vaya Con Dios my love...
Vaya Con Dios mio amore ...
Wherever you may be
Ovunque voi siate
I'll be beside you,
Sarò accanto a te,
Although you're many million
Anche se siete molti milioni
Dreams away,
Sogni di distanza,
Each night I'll say a prayer,
Ogni notte Dirò una preghiera,
A prayer to guide you,
Una preghiera per guidare l'utente,
To master every lonely hour
Per padroneggiare ogni ora solitario
Of every lonely day...
Di ogni giorno solitario ...
Now the dawn is breaking through
Ora l'alba è rottura attraverso
A gray tomorrow,
Un domani grigio,
But the memorys that we share
Ma le memorys che condividiamo
Are there to borrow...
Ci sono da prendere in prestito ...
Vaya Con Dios my darling,
Vaya Con Dios mio tesoro,
Vaya Con Dios my love...
Vaya Con Dios mio amore ...
Vaya Con Dios my love.
Vaya Con Dios mio amore.