Testo e traduzione della canzone Jerry Garcia - I'll Be With Thee

Just like the prodigal son when he was far from home
Proprio come il figlio prodigo, quando era lontano da casa
He wanted to go back and tell his father he had done wrong
Voleva tornare indietro e dire a suo padre che aveva fatto male
He fell on his knees, the Lord answered his pleas
Cadde in ginocchio, il Signore rispose alle sue suppliche
Sayin', "If you go back home I'll go with thee"
Dicendo ', "Se si va a casa Vengo con te"

Just like the Israelites who were Pharaoh's slaves
Proprio come gli israeliti che erano schiavi del faraone
They suffered in bondage and they prayed for days
Hanno sofferto in schiavitù e hanno pregato per giorni
The Lord said, "Moses, go, set them free
Il Signore disse: "Mosè, andare, li liberi
I am the Lord, thy God, and I'll go with thee"
Io sono il Signore, tuo Dio, e vengo con te "

Just like old Joshua at Jericho
Proprio come il vecchio Giosuè a Gerico
The Jericho walls, he wanted to overthrow
Le mura di Jericho, voleva rovesciare
The Lord said, "Fight, and I'll give you victory
Il Signore disse: "Combatti, e io ti darò la vittoria
I am the Lord, thy God, and I'll go with thee"
Io sono il Signore, tuo Dio, e vengo con te "

He said, "I'll be with thee, I'll be with thee
Egli disse: "Io sarò con te, sarò con te
You don't have to worry
Non dovete preoccuparvi
I'll be with thee, I'll be with thee"
Io sarò con te, Io sarò con te "

Through the water, through the flood
Attraverso l'acqua, attraverso il diluvio
Through the fire, through the blood
Attraverso il fuoco, attraverso il sangue
I am the Lord, thy God
Io sono il Signore, tuo Dio,
And I'll be with thee, I'll be with thee
E sarò con te, sarò con te

I'll be with thee, I'll be with thee
Io sarò con te, sarò con te
(You may be far away)
(Si può essere molto lontano)
I'll be with thee, I'll be with thee
Io sarò con te, sarò con te

Through failure, success
Attraverso il fallimento, il successo
I'll understand when you done your best
Capirò quando hai fatto del tuo meglio
I am the Lord, thy God, and I'll be with thee
Io sono il Signore, tuo Dio, e io sarò con te
I'll be with thee
Sarò con te

Just like the Israelites who were Pharaoh's slaves
Proprio come gli israeliti che erano schiavi del faraone
They suffered in bondage and they prayed for days
Hanno sofferto in schiavitù e hanno pregato per giorni
The Lord said, "Moses, go, set them free
Il Signore disse: "Mosè, andare, li liberi
I am the Lord, thy God, and I'll go with thee"
Io sono il Signore, tuo Dio, e vengo con te "

Just like old Joshua at Jericho
Proprio come il vecchio Giosuè a Gerico
The Jericho walls, he wanted to overthrow
Le mura di Jericho, voleva rovesciare
The Lord said, "Fight, and I'll give you victory
Il Signore disse: "Combatti, e io ti darò la vittoria
I am the Lord, thy God, and I'll be with thee"
Io sono il Signore, tuo Dio, e io sarò con te "

He said, I'll be with thee, I'll be with thee
Ha detto, io sarò con te, sarò con te
You don't have to worry
Non dovete preoccuparvi
I'll be with thee, I'll be with thee
Io sarò con te, sarò con te

Through the water, through the flood
Attraverso l'acqua, attraverso l'alluvione
Through the fire, through the blood
Attraverso il fuoco, attraverso il sangue
I am the Lord, thy God, and I'll be with thee
Io sono il Signore, tuo Dio, e io sarò con te
I'll be with thee
Sarò con te

I'll be with thee, you don't have to worry
Io sarò con te, non ti devi preoccupare
I'll be with thee, I'll be with thee
Io sarò con te, sarò con te
You don't have to be discouraged
Non devi essere scoraggiato
I'll be with thee
Sarò con te

Through failure, success
Attraverso il fallimento, il successo
I'll understand when you done your best
Capirò quando hai fatto del tuo meglio
I am the Lord, thy God, and I'll be with thee
Io sono il Signore, tuo Dio, e io sarò con te
I'll be with thee
Sarò con te


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Jerry Garcia - I'll Be With Thee video:
P