Testo e traduzione della canzone Jens Lekman - The End Of The World Is Bigger Than Love

There's got to be someone here tonight
Ci deve essere qualcuno qui stanotte
Who can explain to me
Chi può spiegare a me
How shadows can also shed light
Come ombre possono anche fare luce

How they can outshadow
Come possono outshadow
What happened between us and outline
Che cosa è successo tra noi e delineare
The burnt ground beneath us
La terra bruciata sotto di noi

I need to be explained to
Ho bisogno di essere spiegato a
Over and over
Più e più

How a broken heart is not the end of the world
Come un cuore spezzato non è la fine del mondo
Because the end of the world is bigger than love
Perché la fine del mondo è più grande di amore

I was in Washington D.C. for the election
Ero a Washington D.C. per l'elezione
And when they announced the results
E quando hanno annunciato i risultati
I left the procession
Ho lasciato la processione
Content in the world's direction
Contenuto in direzione del mondo

Tried to call you for an explanation
Ho provato a chiamarti per una spiegazione
Of the distance to the star constellations
Della distanza delle costellazioni
Or any explanation of
O qualsiasi spiegazione

How a broken heart is not the end of the world
Come un cuore spezzato non è la fine del mondo
Because the end of the world is bigger than love
Perché la fine del mondo è più grande di amore

And it's bigger than an iceberg
Ed è più grande di un iceberg
Than the plume of a geyser
Che il pennacchio di un geyser
And it's bigger than the spider
Ed è più grande del ragno
Floating in your cider
Galleggiante nel vostro sidro
And it's bigger than the stock market
Ed è più grande del mercato azionario
Than the loose change in your pocket
Che il spiccioli in tasca
And the Flatbush Avenue Target
E la Flatbush Avenue target
And their pharmacy department
E il loro reparto di farmacia
And it's bigger than our problems
Ed è più grande di quanto i nostri problemi
And I our inability to solve them
E io la nostra incapacità di risolverli
From Coney Island to Harlem
Da Coney Island a Harlem
To the end of the world and back again
Alla fine del mondo e viceversa

A broken heart is not the end of the world
Un cuore spezzato non è la fine del mondo
The end of the world is bigger than love
La fine del mondo è più grande di amore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P