Hoy me pedí sol y llueve
Oggi ho ordinato sole e pioggia
Creí que era viernes y es lunes
Ho pensato che fosse Venerdì e 'Lunedi
Y encima de mi cama
E per di più il mio letto
Se paró una nube negra.
Si fermò una nuvola nera.
Hoy me siento mal
Oggi mi sento male
pero quiero estar bien
ma voglio essere ben
tengo una mala mañana
Ho una brutta mattina
y no sé muy bien por qué
e non so perché
pero aunque empecé mal
ma anche se iniziata male
hoy podría ser mi día.
oggi potrebbe essere il mio giorno.
Hoy va a ser mi día
Oggi sarà il mio giorno
Voy a llevármela leve
Prendo il suo mite
Hoy será mi día
Oggi è il mio giorno
Me la llevaré leve.
Prendo mite.
Hoy salió el sol y no llueve
Oggi è venuto il sole e senza pioggia
Creí que era lunes y es viernes
Ho pensato che fosse Lunedi e 'Venerdì
Y atado a la cama
E legato al letto
Desespero a que tú vuelvas.
La disperazione di nuovo a voi.
Hoy me siento bien
Mi sento bene oggi
No me preguntes por qué
Non chiedermi perché
Tenía un montón de planes
Ho avuto un sacco di piani di
Los empezaré más tarde
La successivamente iniziare
La vida me sonríe
Sorrisi Vita
Voy a llevármela leve.
Prendo il suo mite.
Hoy va a ser mi día
Oggi sarà il mio giorno
Voy a llevármela leve
Prendo il suo mite
Hoy será mi día
Oggi è il mio giorno
Me la llevaré leve.
Prendo mite.
Me la llevaré leve...
Prendo mite ...
Pase lo que pase...
Qualunque cosa accada ...
La vida me sonríe...
La vita ti sorride ...
Me la llevaré leve...
Prendo mite ...