Well Portland Oregon and sloe gin fizz
Bene Portland Oregon e gin fizz
If that ain't love then tell me what is
Se questo non è amore allora dimmi che cosa è
Well I lost my heart it didn't take no time
Beh ho perso il mio cuore non ha preso nessun tempo
But that ain't all. I lost my mind in Oregon
Ma non è tutto. Ho perso la mia mente in Oregon
In a booth in the corner with the lights down low
In una cabina in un angolo con le luci verso il basso basso
I was movin' in fast she was takin' it slow
Ero movin 'in fretta che stava Takin' lento
Well I looked at him and caught him lookin' at me
Beh, io lo guardai e presi lo lookin 'a me
I knew right then we were playin' free in Oregon
Sapevo che in quel momento stavamo Playin 'gratuito in Oregon
Next day we knew last night got drunk
Il giorno dopo abbiamo saputo ieri sera si ubriacava
But we loved enough for the both of us
Ma ci è piaciuto abbastanza per noi due
In the morning when the night had sobered up
Al mattino, quando la notte aveva smaltito la sbornia
It was much too late for the both of us in Oregon
Era troppo tardi per noi due in Oregon
Well sloe gin fizz works might fast
Beh gin fizz opere potrebbero veloce
When you drink it by the pitcher and not by the glass
Quando si beve dal lanciatore e non al bicchiere
Hey bartender before you close
Ehi barista prima di chiudere
Pour us one more drink and a pitcher to go
Noi Versare un altro drink e una brocca per andare
And a pitcher to go
E una brocca di andare