And you already know what you should do
E sai già che cosa si dovrebbe fare
love your neighbor as yourself, the golden rule:
ama il tuo prossimo come te stesso, la regola d'oro:
do unto others as you would have them do
fare agli altri ciò che vorresti fosse fatto
and love the Lord with heart and mind
e amare il Signore con cuore e la mente
Understanding --
Comprensione -
it's not something you believe
non è qualcosa che si crede
not something can be spoon-fed down a throat
Non è qualcosa che può essere nutriti giù una gola
feed your mind
nutrire la mente
as you nourish hungry hearts
come si nutrono cuori affamati
giving them the start everyone should have
dando loro l'inizio che tutti dovrebbero avere
And don't let no Hitler tell you what to do
E non lasciare nessun Hitler dirà cosa fare
And don't let no Stalin tell you what to do
E non lasciare alcun Stalin dirà cosa fare
No left, no right, can know the center of you
Nessun sinistro, nessun diritto, può conoscere il centro di voi
be true to what's inside
essere fedele a quello che c'è dentro
Toss your Bible
Lanciate la vostra Bibbia
if it keeps you from the truth
se ti tiene lontano dalla verità
the Qur'an and Torah too if you read them wrong
Anche il Corano e la Torah se leggete loro torto
your survival depends on thinking for yourself
la vostra sopravvivenza dipende da pensare per te stesso
your own religion is your health inside your heart
la propria religione è la vostra salute dentro il tuo cuore
And don't let no preacher tell you what to do
E non lasciare che nessun predicatore dirvi cosa fare
No imam or rabbi what to think or do
Nessun imam o rabbino cosa pensare o fare
unless they tell you what you already know is true
a meno che non ti dicono quello che già sai è vero
the one true religion you already know
l'unica vera religione che già conosci
I love Jesus
Io amo Gesù
He said blessed are the meek
Ha detto Beati i miti
turn the other cheek and walk away
porgere l'altra guancia e piedi
And wherever you go
E ovunque andiate
I will always be with you
Io sarò sempre con voi
forever as true as blue is to the sky
sempre vero come è blu il cielo
And no one should have to tell you what to do
E nessuno dovrebbe avere a dirti cosa fare
love your neighbor as yourself, the golden rule:
ama il tuo prossimo come te stesso, la regola d'oro:
do unto others as you would have them do
fare agli altri ciò che vorresti fosse fatto
and love the Lord with heart and mind
e amare il Signore con cuore e la mente
and love the Lord with heart and mind
e amare il Signore con cuore e la mente
and love the Lord with heart and mind
e amare il Signore con cuore e la mente
It's as simple as that
E 'così semplice
in my mind's eye
nella mia mente