Testo e traduzione della canzone Indigo Girls - Least Complicated (Live)

I sit two stories above the street
Mi siedo due piani sopra la strada
It's awful quiet here since love fell asleep
E 'terribile tranquillo qui perché l'amore è addormentato
There's life down below me though
C'è vita in giù sotto di me anche se
The kids are walking home from school
I bambini sono a piedi a casa da scuola

Some long ago when we were taught
Qualche tempo fa, quando ci è stato insegnato
For whatever kind of puzzle you got
Per qualsiasi tipo di rompicapo che hai
You just stick the right formula in
Basta attaccare la formula giusta in
A solution for every fool
Una soluzione per ogni stolto

Well, I remember the time when I came so close to you
Beh, mi ricordo il momento in cui sono arrivato così vicino a te
Sent me skipping my class and running from school
Mi ha mandato per saltare la mia classe e in esecuzione da scuola
And I bought you that ring 'cause I never was cool
E ti ho comprato l'anello perche 'non sono mai stato fresco

What makes me think I could start clean slated
Ciò che mi fa pensare che potrei iniziare a pulire in programma
The hardest to learn was the least complicated, oh yeah
La cosa più difficile da imparare era il meno complicato, oh yeah

So I just sit up in this house and resist
Così mi siedo in questa casa e di resistere
And not be seen until I cease to exist
E non si vede fino a che non cessano di esistere
A kind of conscientious objection
Una sorta di obiezione di coscienza
A kind of dodging the draft
Una sorta di schivare il progetto

The boy and girl are holding hands on the street
Il ragazzo e la ragazza si tengono per mano in strada
I don't want to but I think you just wait
Io non voglio, ma penso che basta aspettare
It's more than just eye to eye
E 'più di un semplice faccia a faccia
Learn the things I could never apply
Imparare le cose che non avrei mai potuto applicare

But I remember the time when I came so close with you
Ma mi ricordo il momento in cui mi è venuto così vicino a voi
Let everything go it seemed the only truth
Lasciate andare tutto sembrava l'unica verità
And I bought you that ring, it seemed the thing to do
E ti ho comprato l'anello, mi sembrava la cosa da fare

What makes me think I could start clean slated
Ciò che mi fa pensare che potrei iniziare a pulire in programma
Hardest to learn was the least complicated
Più difficile da imparare era il meno complicato
So what makes me think I could start clean slated
Allora, cosa mi fa pensare potevo iniziare pulita previsto
The hardest to learn was the least complicated
La cosa più difficile da imparare era il meno complicato

I'm just a mirror of a mirror of myself
Io sono solo uno specchio di uno specchio di me stesso
All the things that I do
Tutte le cose che faccio
And the next time I fall I'm gonna have to recall
E la prossima volta che cado io dovro 'ricordare
It's isn't love it's only something new
E 'non è amore è solo qualcosa di nuovo

I sit two stories above the street
Mi siedo due piani sopra la strada
It's awful quiet here since love fell asleep
E 'terribile tranquillo qui perché l'amore è addormentato
There's life down below me though
C'è vita in giù sotto di me anche se
The kids are walking home from school
I bambini sono a piedi a casa da scuola

And I remember the time when I came so close with you
E mi ricordo il momento in cui mi è venuto così vicino a voi
Sent me skipping my class and running from school
Mi ha mandato per saltare la mia classe e in esecuzione da scuola
And I bought you that ring 'cause I never was cool
E ti ho comprato l'anello perche 'non ho mai era fresca

What makes me think I could start clean slated
Ciò che mi fa pensare che potrei iniziare a pulire in programma
The hardest to learn was the least complicated
La cosa più difficile da imparare era il meno complicato
What makes me think I could start clean slated
Ciò che mi fa pensare che potrei iniziare a pulire in programma
The hardest to learn was the least complicated
La cosa più difficile da imparare era il meno complicato

Least complicated
Meno complicato
Least complicated
Meno complicato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P