Testo e traduzione della canzone Albert Hammond - The Face Not The Image

Hammond-David
Hammond-David

If I show you my face, yes, the face, not the image
Se ti mostro la mia faccia, sì, il volto, non l'immagine
I may show you a man you care nothing about
Posso mostrarvi un uomo si cura nulla
If you look at the truth, yes, the truth, not the image
Se si guarda la verità, sì, la verità, non l'immagine
I could lose you, my love
Potrei perdere te, amore mio
I could lose you, my love
Potrei perdere te, amore mio

I love you,
Io ti amo,
Everything I do I do because I love you
Tutto quello che faccio lo faccio perché ti amo
Opening my life before your eyes
Apertura mia vita davanti ai tuoi occhi
Is opening the painful past, and yet
Apre il passato doloroso, eppure
I need you
Ho bisogno di te
Just to live a lie I'd die because I need you
Giusto per vivere una bugia morirei perché ho bisogno di te
I couldn't do it just for anyone
Non ho potuto farlo solo per chiunque
I wouldn't do it just for anyone but you
Io non lo farei solo per chiunque, ma voi

If I show you the thorns, don't forget there were roses
Se ti mostro le spine, non dimenticate c'erano rose
If I show you the clouds, don't forget there was sun
Se ti mostro le nuvole, non dimenticate c'era sole
If I show you the tears, don't forget there was laughter
Se ti mostro le lacrime, non dimenticate c'era risate
Love me just as I am
Love me così come sono
Love me just as I am
Love me così come sono

I love you,
Io ti amo,
Everything I do I do because I love you
Tutto quello che faccio lo faccio perché ti amo
Opening my life before your eyes
Apertura mia vita davanti ai tuoi occhi
Is opening the painful past, and yet
Apre il passato doloroso, eppure
I need you
Ho bisogno di te
Just to live a lie I'd die because I need you
Giusto per vivere una bugia morirei perché ho bisogno di te
I couldn't do it just for anyone
Non ho potuto farlo solo per chiunque
I wouldn't do it just for anyone but you
Io non lo farei solo per chiunque, ma voi

And if I show you my face, yes, the face, not the image
E se ti faccio vedere la mia faccia, sì, il volto, non l'immagine
I could lose you, my love
Potrei perdere te, amore mio
Yes, I could lose you, my love
Sì, potrei perdere te, amore mio

I love you
Ti amo
Everything I do I do because I love you
Tutto quello che faccio lo faccio perché ti amo
Opening my life before your eyes
Apertura mia vita davanti ai tuoi occhi
Is opening the painful past, and yet
Apre il passato doloroso, eppure
I need you
Ho bisogno di te
Just to live a lie I'd die because I need you
Giusto per vivere una bugia morirei perché ho bisogno di te
I couldn't do it just for anyone...
Non ho potuto farlo solo per chiunque ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Albert Hammond - The Face Not The Image video:
P