Testo e traduzione della canzone Al Dino - Neznana

Tvoje ime piše na mom dlanu
Il tuo nome è scritto sul palmo della mia mano
od rođenja mog
dalla nascita della mia
tvoje tajne znam k'o da sam
Conosco i tuoi segreti come se fossi
dio srca tvog'
parte del tuo cuore '

I još te nikad nisam vidio
E non hai mai visto
a znam da postojiš
e so che tu esisti
i nikog' nisam stvarno volio
e avevano 'mai piaciuto
jer ti zbog mene živiš
perché si vive a causa mia
a još ne znaš to, ne znaš to
e ancora non lo sa, non lo sai

Čekam te da dođeš kao
Sto aspettando per voi a venire a
sunce poslije duge kiše
sole dopo le lunghe piogge
za trenutak taj ja živim
per un momento che io vivo
i zbog toga dišem
e per questo io respiro

Da se duše naše spoje
Che le nostre anime sono collegate
što su skupa stvorene
creato come un insieme di
i da dođem ja na svoje
e vengo alla tua
i tu da ostanem, kraj tebe
e qui per restare, da voi

Ref.
Rif.
A kad mi dođeš ti
E quando si arriva a me
vrišta' ću do neba
urlando 'Io vado in paradiso
ču' će cijeli grad
Sto andando 'essere l'intera città
da jedino si ti
se solo si
ono što mi treba
che cosa abbiamo bisogno
moja pobjeda
la mia vittoria
da osjećam se ja
Sento che mi
poput čovjeka
come un uomo
koji voljet' zna
che amano 'significa

A kad mi dođeš ti
E quando si arriva a me
po toplim usnama
da labbra calde
prepozna' ću te ja
riconoscere 'Torno
neznana, neznana
praticamente sconosciuto, inconoscibile

I još te nikad nisam vidio
E non hai mai visto
a znam da postojiš
e so che tu esisti
i nikog' nisam stvarno volio
e avevano 'mai piaciuto
jer ti zbog mene živiš
perché si vive a causa mia
a još ne znaš to, ne znaš to
e ancora non lo sa, non lo sai

Ref. 2x
Rif. 2x


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P