Whatever happened to Christmas? It's gone and left no traces,
Cosa è successo a Natale? E 'andato e ha lasciato nessuna traccia,
Whatever happened to the faces or the glow,
Qualunque cosa è successo ai volti o il bagliore,
Whatever happened to Christmas, to Christmas way of living?
Cosa è successo a Natale, al modo di vivere di Natale?
Whatever happened to the giving, the magic in the snow?
Che fine ha fatto la donazione, la magia della neve?
Remember the sight and the smell and the sound,
Ricordate la vista e l'odore e il suono,
And remember hearing the call,
E ricorda sentire la chiamata,
Remember how love was all around, whatever happened to it all?
Ricordate come l'amore era tutto intorno, che fine ha fatto tutto questo?
Whatever happened to Christmas, bells in the streets were ringing,
Cosa è successo a Natale, campane per le strade suonavano,
Whatever happened to the singing, the songs we used to know.
Che fine ha fatto il canto, le canzoni che conoscevamo.
Whatever happened to this Christmas, and when did it disappeared from view,
Cosa è successo a questo Natale, e quando lo ha fatto scomparve dalla vista,
Where was I, and whatever happened to you?
Dove ero io, e tutto ciò che ti è successo?
Whatever happened to Christmas and you?
Cosa è successo a Natale e voi?